دليل · تم التحديث أغسطس 2026

قطط البقالة: لماذا تستحق كل قطة متجر بطاقة تبادل

هناك شعور نيويوركي خاص يحدث حين تدخل بقالة لشراء قهوة فتجد قطة نائمة فوق كومة الصحف وكأنها تملك المبنى. وهي تملكه بطريقة ما. لهذه القطة اسم يعرفه نصف الشارع، ومكان مفضل على الطاولة، وزبائن دائمون أكثر من معظم العاملين في المتجر. إنها قطة البقالة، وهي من آخر المشاهير المحليين الحقيقيين في مدينة يديرها الغرباء.

هذا الدليل عن سبب أهمية هذه القطط، ومن أين جاءت ثقافتها، ولماذا تعد قطة البقالة أنسب شيء تحتفظ به كبطاقة تبادل بدل أن تضيع في ألبوم كاميرتك.

ما هي قطة البقالة فعلًا

قطة البقالة قطة عاملة. في نيويورك تعني كلمة "bodega" بقالة الزاوية أو المتجر الصغير، والقطة موجودة هناك لأداء وظيفة: إبعاد الفئران والجرذان عن رقائق البطاطس والخبز. وبحسب مقالة ويكيبيديا عن قطط البقالة، فإن معظمها قطط منزلية عادية قصيرة الشعر لا سلالات فاخرة، وهذا جزء من سحرها. قطة عادية تداوم في عملها.

قطط المتاجر ليست جديدة. فقد كانت شيئًا مألوفًا في نيويورك بحلول عام 1900. حوض بناء السفن في بروكلين احتفظ بها لمكافحة القوارض في تسعينيات القرن التاسع عشر، ووظّف مكتب البريد يومًا ما يقارب مئة قطة لحماية الرسائل من الجرذان التي يجذبها صمغ المغلفات. وعندما افتتحت عائلات من بورتوريكو وجمهورية الدومينيكان بقالات الزوايا في منتصف القرن العشرين، جاء كثير منها من أماكن كانت قطة المتجر فيها ببساطة جزءًا من إدارة أي متجر، فترسّخت العادة.

أما اليوم فهي في كل مكان ولا مكان في آن واحد. تضع تقديرات من عام 2025 نسبة بقالات نيويورك التي لديها قطة بين 30 و40 بالمئة، فالاحتمال جيد في أي شارع، لكن لا قطتين متشابهتين.

لماذا صارت أساطير محلية

قطة البقالة نقطة ثابتة. الناس ينتقلون، والإيجارات ترتفع، والمحلات تتبدل، لكن القطة على الطاولة ثابت صغير، وسكان نيويورك يتعلقون بالثوابت. سواء كانت بقالة بورتوريكية في البرونكس، أو متجرًا دومينيكيًا في واشنطن هايتس، أو بقالة يمنية في بروكلين، تبقى القطة شيئًا مشتركًا يعرفه كل من يدخل.

ثم انتبه الإنترنت. حسابات مثل Bodega Cats of New York قضت سنوات في توثيق هذه القطط صورة بعد صورة، وكتبت مواقع مثل Untapped Cities عن تاريخها. وهناك حتى خريطة مجتمعية على catmaps.nyc يعلّم الناس عليها قطط المتاجر القريبة منهم ليمر آخرون ويلقوا التحية. إنها شهرة تشبه شهرة مطعم شعبي جيد: ليست وطنية، لكنها كاملة في نطاق أربعة شوارع.

المفارقة القانونية التي زادت تعلق الناس بها

لم تكن قطط البقالة قانونية تمامًا في أي وقت. فوجود حيوانات حية في متجر طعام يخالف المادة 81.25 من قانون الصحة في نيويورك، ويمكن للمفتشين تغريم المتجر مبلغًا يتراوح بين 200 و2000 دولار بسببها. ولعقود، اكتفى أصحاب المتاجر بإبقاء قططهم بهدوء وتمني الأفضل.

هذا التوتر انفجر مؤخرًا. فقد جمعت عريضة على Change.org لتقنين قطط المتاجر العاملة وحمايتها أكثر من 13500 توقيع، وتحولت إلى تشريع فعلي. وكما ذكرت amNewYork، قدّم عضو المجلس Keith Powers مشروع القانون Int. 1471 في أواخر 2025، وهو أول مشروع قانون في تاريخ المدينة يهدف إلى حماية قطط المتاجر، مع عبارة لخّصت المزاج العام كله: قطط البقالة "ودودة، ومرحّبة، وعدوة للجرذان". واستمرت الجهود في 2026 بعدما تبناها أعضاء آخرون في المجلس. وعندما تبدأ مدينة بكتابة قوانين لحماية قطة تنام فوق بطاقات اليانصيب، فاعلم أنها أكثر من مجرد قطة.

لماذا تستحق قطة البقالة مكانًا على بطاقة

معظم الناس يقابلون قطة بقالة رائعة، يلتقطون صورة واحدة، ثم لا يرون تلك الصورة مرة أخرى أبدًا. تغرق بين أربعة آلاف صورة أخرى وتذهب الذكرى معها.

بطاقة التبادل تحل هذه المشكلة. فبدل صورة ضائعة، تحصل على شيء له اسم ومكان وقصة. وهذا بالضبط ما يفعله Cat Collector. تصوّر قطة حقيقية تقابلها، فتتحول إلى بطاقة تبادل مرسومة يدويًا على شكل ملصق مقصوص، عليها صورتك، والحي الذي وجدتها فيه، واسمك بوصفك من عثر عليها. قطة البقالة في الجادة الثامنة لم تعد صورة مهزوزة، بل بطاقة في مجموعتك، بتاريخها ومكانها، كما ينبغي لذكرى جيدة أن تُحفظ.

جانب الجمع هو ما يجعل الأمر اجتماعيًا بالطريقة الصحيحة. شارك رابط بطاقة قطة البقالة مع صديق أو ضعه في قصتك، وكل من يضغط عليه يضيف القطة نفسها إلى مجموعته. القطة التي يعرفها كل الحي أصلًا تصبح قطة يستطيع الجميع حرفيًا امتلاك نسخة منها. وهناك أيضًا لوحة Top Cat أسبوعية للحي لأكثر القطط المحلية جمعًا، وهو أنسب تكريم يمكن أن تحلم به قطة بقالة. والقطط يتم التحقق من أنها حقيقية لا AI، وهذا مهم لثقافة قامت بالكامل على حيوانات فعلية في متاجر فعلية. التطبيق مجاني ولا يطلب بريدًا إلكترونيًا.

كيف تمسك بقطة البقالة بالطريقة الصحيحة

قطة المتجر هي قطة شخص ما وزميلة عمل شخص ما، وقليل من اللباقة يقطع شوطًا طويلًا.

اشترِ شيئًا واستأذن. أنت زبون أولًا. ومعظم أصحاب المتاجر فخورون بقططهم ويسعدهم أن يوافقوا.
لا فلاش ولا حمل. دع القطة تأتي إليك. لا تحاصرها ولا ترفعها عن مكانها.
احترم القطة العاملة. إذا كانت تتربص بشيء أو لم تكن في مزاج مناسب، أعجب بها من بعيد وواصل طريقك.
لا تنشر عناوين المتاجر بدقة من أجل الانتشار. أن تشارك وجود قطة محبوبة شيء جميل، أما أن تحوّل متجرًا صغيرًا إلى مزار سياحي مزدحم فلا. لهذا السبب يعرض Cat Collector الحي فقط، لا دبوسًا على باب بعينه.

معنى الاحتفاظ بها

قطط البقالة دليل على أن مدينة فيها ثمانية ملايين غريب ما زالت تبني أشياء صغيرة دافئة مشتركة دون قصد. القطة على الطاولة ملك لكل من يدخل، والانتباه إليها لا يكلف شيئًا.

والاحتفاظ بتلك القطة كبطاقة طريقة لتقول إن اللقاء كان يستحق. إذا أردت أن تبدأ، ففي المرة القادمة التي ترمقك فيها قطة بقالة من فوق الصحف، أمسك بها. ولمحبي التجوال والسفر، يكمل هذا الدليل دليلنا عن إنشاء حساب Instagram لقطط الشوارع ودليل تحويل مشيتك اليومية إلى رحلة صيد قطط.

المصادر وقراءات إضافية

الأسئلة الشائعة

ما هي قطة البقالة؟

قطة البقالة قطة عاملة تعيش في بقالة أو متجر صغير في مدينة نيويورك، وهي غالبًا قطة منزلية عادية قصيرة الشعر تُبقى في المتجر لمكافحة الفئران والجرذان. مع الوقت تتحول كثير منها إلى تميمة غير رسمية للمتجر ووجه يعرفه كل سكان الحي.

كم عدد البقالات التي تربي قططًا في نيويورك؟

تشير تقديرات من عام 2025 إلى أن ما بين 30 و40 بالمئة من بقالات المدينة تحتفظ بقطة. لا يملك أحد عددًا دقيقًا، ويعود ذلك جزئيًا إلى أن هذه القطط لم تكن قانونية تمامًا يومًا، لذا يفضّل كثير من أصحاب المتاجر عدم لفت الأنظار إليها.

هل قطط البقالة قانونية في نيويورك؟

من الناحية الرسمية لا. وجود حيوانات حية في متاجر الطعام يخالف المادة 81.25 من قانون الصحة في نيويورك، وقد تصل الغرامات من 200 إلى 2000 دولار. لكن عريضة أطلقت عام 2025 ومشروع قانون في مجلس المدينة برقم Int. 1471 سعيا إلى تغيير ذلك بمنح قطط المتاجر حماية قانونية، وما زالت الجهود مستمرة في 2026.

أين أجد قطط البقالة القريبة مني؟

مشاريع مجتمعية مثل Bodega Cats of New York والخريطة على catmaps.nyc تجمع صور قطط المتاجر ومواقعها في أنحاء المدينة. لكن أسهل طريقة تبقى الانتباه إلى القطة في بقالة حيّك، فنحو ثلث البقالات لديها واحدة.

هل يمكنني تحويل صورة قطة بقالة إلى بطاقة تبادل؟

نعم. Cat Collector تطبيق iPhone مجاني يحوّل صورة أي قطة حقيقية تقابلها، وقطط البقالة في مقدمتها، إلى بطاقة تبادل مرسومة يدويًا على شكل ملصق، مختومة بالمكان واسمك بوصفك من عثر عليها. ويمكن لأصدقائك جمع القطة نفسها بضغطة على رابط.

هل من غير اللائق تصوير قطة البقالة؟

من اللطف أن تستأذن صاحب المتجر أولًا، وأن تشتري شيئًا، وألا تستخدم الفلاش أو تحاصر القطة. معظم أصحاب البقالات فخورون بقططهم. صوّر من مسافة محترمة، ودع القطة تأتي إليك، ولا تحمل قطة لا تعرفها.

أدلة ذات صلة

حوّل صورة قطة إلى بطاقة تداول في 10 ثوانٍ

تريد بطاقة قطة لطيفة لا مشروع تصميم؟ إليك أسرع طريقة لتحويل صورة قطة إلى بطاقة تداول قابلة للجمع على iPhone، مجانًا.

مجاني على App Store. قطة البقالة في انتظارك.