Calico, the Cat Collector mascotCat Collector
Stáhnout v App Storu

Zásady ochrany soukromí

Poslední aktualizace: 12. listopadu 2026

Tyto Zásady ochrany soukromí vysvětlují, jak společnost nftstory ltd. („Cat Collector“, „my“, „nás“) shromažďuje, používá a sdílí informace, když používáš aplikace Cat Collector pro iOS a Android, včetně rozšíření s nálepkami pro iMessage (dále jen „Aplikace“), webové stránky na adrese catcollector.app a naše kanály podpory (společně dále jen „Služby“). Společnost nftstory ltd. sídlí v Quebecu v Kanadě. Osoba odpovědná za ochranu osobních údajů je uvedena na konci těchto Zásad.

Stručná verze

1. Informace, které shromažďujeme

Informace o profilu. Při prvním otevření Aplikace ti vytvoříme profil. Obsahuje náhodně přiřazený identifikátor účtu, přezdívku, kterou můžeš nastavit nebo změnit, volitelnou profilovou fotku, tvůj jazyk, tvůj postup a tvůj stav předplatného Plus. Vytváříme také přihlašovací údaje, které na tvém zařízení udržují přihlášení. K vytvoření profilu nám nemusíš poskytnout e-mailovou adresu, telefonní číslo, heslo ani skutečné jméno. Pokud napíšeš e-mail podpoře nebo se zapíšeš na čekací listinu na našem webu, shromažďujeme tvoji e-mailovou adresu a to, co nám pošleš.

Kočky, které vyfotíš. Když vyfotíš kočku, Aplikace ji rozpozná na tvém zařízení a můžeš ji uložit jako kartičku. Shromažďujeme fotku, výřez kočky, případné další obrázky, které přidáš, jméno kočky, datum a čas vyfocení a, pokud je zapnutá funkce Catch Cam, krátké video natočené při vyfocení kočky.

Poloha. S tvým svolením shromažďujeme polohu tvého zařízení, když vyfotíš kočku, a během používání funkce Cat Link. Z tvé IP adresy také odhadujeme přibližnou polohu, zemi a časové pásmo, ať už polohu povolíš, nebo ne. Vše podrobně vysvětluje oddíl 3.

Aktivita. Zaznamenáváme kočky, které vytvoříš, kočky, které si přidáš do sbírky, koho sleduješ, koho blokuješ, tvoje hlasy v hlasování Top Cat, tvoje relace a propojení ve funkci Cat Link, kartičky a příběhy, které sdílíš, a nahlášení, která podáváš. Pokud se někdo zaregistruje po otevření odkazu, který sdílíš, můžeme zaznamenat, že registrace pochází z tvého odkazu. Uchováváme záznamy o varováních, pozastaveních účtů, zablokováních účtů, odvoláních a rozhodnutích o moderování.

Nákupy. Pokud si koupíš předplatné Plus nebo drahokamy, platbu zpracovává Apple nebo Google. Dostáváme identifikátor transakce, údaje o předmětu a času nákupu, stav tvého předplatného a data obnovení a identifikátor, který propojuje nákup s tvým profilem. Uchováváme tvůj zůstatek drahokamů a záznam o získaných a utracených drahokamech. Číslo tvé platební karty nedostáváme.

Informace o zařízení a technické informace. Shromažďujeme model zařízení, verzi operačního systému, verzi aplikace, jazyk a časové pásmo, identifikátor tvého zařízení nebo instalace aplikace, tvoji IP adresu a informace o každém požadavku, který tvoje zařízení odešle na naše servery, včetně času a použitých stránek nebo funkcí. Pokud povolíš oznámení, shromažďujeme token pro push oznámení vydaný společností Apple nebo Google. Prostřednictvím ověřovacích služeb Apple a Google shromažďujeme také doklady o integritě aplikace a zařízení, které nám pomáhají potvrdit, že požadavky pocházejí z pravé kopie Aplikace.

Používání a diagnostika. Shromažďujeme události týkající se toho, jak používáš Aplikaci a web, například zobrazené obrazovky, klepnutí na tlačítka, vyfocení koček, jejich přidání do sbírky nebo sdílení, povolení oznámení, zahájení nebo dokončení nákupů, chyby a pády a obrazovku zobrazenou v okamžiku pádu. Na stránkách obchodu a nabídky předplatného v Aplikaci, které jsou webovými stránkami zobrazenými uvnitř Aplikace, také u části uživatelů pořizujeme záznam relace. Záznam relace je nahrávka toho, co tyto stránky zobrazují a jak na nich klepeš a posouváš jejich obsah. Na jiných obrazovkách Aplikace v současnosti záznamy relací nepořizujeme.

Oprávnění. Aplikace žádá o přístup k fotoaparátu (pro focení koček; rozpoznávání koček probíhá na tvém zařízení), k poloze při používání Aplikace (volitelné), k oznámením (volitelné) a k ukládání do knihovny fotek (volitelné, pouze když se rozhodneš uložit kartičku). Tato oprávnění můžeš kdykoli změnit v nastavení svého zařízení. Na iPhonu rozšíření s nálepkami pro iMessage čte kočky uložené na tvém zařízení. Neposkytuje nám přístup k tvým zprávám.

Informace od ostatních. Ostatní uživatelé si mohou přidávat tvoje kočky do sbírky, sledovat tě, propojit se s tebou, hlasovat pro tvoje kočky nebo tě nahlásit. Od společností Apple a Google také dostáváme informace o nákupech a integritě aplikace a můžeme používat informace o věku, které nám poskytují.

2. Jak informace používáme

Shromážděné informace používáme, abychom:

Pro tyto účely můžeme kombinovat informace z Aplikace, z webu, od našich poskytovatelů a z dalších zdrojů. Můžeme také vytvářet souhrnné nebo deidentifikované informace, které tě už neidentifikují, a používat je k jakémukoli účelu.

3. Poloha

Kde fotíš kočky. Pokud povolíš polohu, Aplikace odešle polohu tvého zařízení na naše servery, když vyfotíš kočku. Tyto přesné souřadnice ukládáme spolu s názvem místa, čtvrtí, zemí a časovým pásmem, které z nich odvodíme. Přesné místo se zobrazuje jen tobě, na tvé vlastní mapě, po přihlášení k tvému profilu. Všichni ostatní, v Aplikaci i na webu, vidí přibližnou polohu, kterou od skutečného místa posouváme, a název místa. Přidání tvé kočky do sbírky nikomu neprozradí tvé přesné místo. I přibližná poloha a název místa mohou napovědět, kde je domov, škola nebo pracoviště, proto si focení koček na citlivých místech dobře rozmysli.

Cat Link. Cat Link ti umožňuje najít sběratele v okolí a fotit kočky společně. S tvým oprávněním k poloze odesílá Aplikace tvou polohu na naše servery přibližně každých 10 sekund, dokud je otevřená obrazovka Cat Link, a přibližně každých 30 sekund jinde v Aplikaci, dokud máš propojení, které je aktivní nebo čeká na přijetí. Polohu může aktualizovat i vyfocení kočky. Děje se to pouze tehdy, když je Aplikace otevřená na tvé obrazovce, nikdy na pozadí. Sběratelé do vzdálenosti přibližně 200 metrů od tebe vidí tvou přezdívku, profilovou fotku, stav předplatného Plus a vzdálenost od tebe v metrech. Pokud ty a jiný sběratel přijmete propojení, vidíte navzájem svou polohu, dokud je propojení aktivní. Ukládáme tvou nejnovější polohu, která nahrazuje tu předchozí. Propojení končí, když ho opustíš, nebo po deseti minutách mimo dosah.

Poloha z tvé IP adresy. Nezávisle na poloze tvého zařízení odhadujeme tvoji přibližnou polohu, zemi a časové pásmo z tvé IP adresy. Používáme je k rozhodování o tom, které kočky a sběratele ti zobrazíme, k výběru času a obsahu oznámení, včetně oznámení o kočkách vyfocených v tvém okolí, a k zobrazení země na tvém veřejném profilu, pokud nemáme údaj o zemi z tvých fotek koček.

Vypnutí polohy. Polohu můžeš kdykoli vypnout v nastavení svého zařízení. Kočky můžeš fotit dál, tyto kočky ale nemají žádnou polohu. Vypnutí polohy nesmaže už uložené polohy. Pokud je chceš odstranit, smaž kočku v Aplikaci nebo smaž svůj profil.

4. Co je veřejné

Základem aplikace Cat Collector je sdílení. Následující údaje může v Aplikaci i na webu vidět kdokoli, včetně lidí, kteří Cat Collector nepoužívají:

Soubory fotek a videí jsou uloženy na veřejných webových adresách. Kdokoli, kdo zná adresu souboru, ho může otevřít, i mimo Aplikaci. Ostatní lidé si mohou tvůj veřejný obsah uložit, pořídit jeho snímek obrazovky nebo ho sdílet a kopie mohou zůstat i poté, co ho smažeš.

Zablokování sběratele mu zabrání v interakci s tebou v Aplikaci. Tvůj seznam zablokovaných sběratelů není veřejný. Tvoje nahlášení nejsou veřejná, ale nahlášená osoba může poznat, že došlo k nahlášení.

5. S kým informace sdílíme

Poskytovatelé služeb. K provozu Služeb využíváme jiné společnosti. Dostávají informace, které potřebují k vykonávání své práce pro nás. V současnosti mezi ně patří:

Obchody s aplikacemi a platby. Společnosti Apple a Google zpracovávají tvoje nákupy, předplatné, vrácení peněz a obnovení nákupů podle svých vlastních podmínek a zásad ochrany soukromí. Informace o nákupech v obchodech mohou také procházet nástroji, které používáme ke správě předplatného a nabídek.

Služby Apple a Google pro zařízení. Tvoje zařízení odesílá informace společnostem Apple nebo Google pro určování polohy, mapování, vyhledávání míst, kontroly integrity aplikace a push oznámení podle jejich zásad ochrany soukromí.

Reklamní partneři a partneři pro měření. S reklamními sítěmi a partnery pro atribuci a měření můžeme sdílet identifikátory, informace o zařízení a události, abychom mohli propagovat Cat Collector v jiných aplikacích a na jiných webech, oslovovat lidi, kteří již Aplikaci používali, měřit výsledky a zobrazovat ti relevantní nabídky a reklamy od nás nebo od jiných podniků. Podle zákonů některých států USA může být tento druh sdílení považován za „prodej“ nebo „sdílení“ osobních údajů nebo za cílenou reklamu. Oddíl 6 vysvětluje, jak toto sdílení odmítnout. Osobní údaje neprodáváme za peníze zprostředkovatelům dat.

Ostatní uživatelé a veřejnost. Jak je popsáno v oddílu 4.

Právní záležitosti a bezpečnost. Informace sdílíme, pokud se domníváme, že to vyžadují právní předpisy, za účelem vyřízení právních žádostí, vymáhání našich Podmínek, vyšetřování podvodů nebo zneužití nebo ochrany práv, bezpečnosti a majetku našich uživatelů, veřejnosti nebo nás samotných.

Převody podniku. Pokud se účastníme fúze, akvizice, financování, reorganizace nebo prodeje celého našeho podniku či jeho části, mohou být informace převedeny v rámci této transakce. Nový vlastník musí u obdržených informací dodržovat tyto Zásady, dokud ti nesdělí něco jiného.

Na tvůj pokyn. Když sdílíš kartičku, příběh nebo odkaz mimo Aplikaci, obdrží je lidé a služby, se kterými je sdílíš.

6. Reklama a tvoje možnosti volby

Zobrazujeme ti obsah a nabídky, které jsou pro tebe podle našeho názoru relevantní, a v Aplikaci můžeme zobrazovat reklamy od nás nebo od jiných podniků. Cat Collector také propagujeme na jiných platformách a měříme účinnost těchto reklam, což může zahrnovat sdílení identifikátorů a událostí s reklamními partnery a partnery pro měření.

Pokud chceš odmítnout naše sdílení informací s reklamními partnery a partnery pro měření za účelem cílené reklamy nebo jakékoli použití, které se podle právních předpisů v místě tvého bydliště považuje za „prodej“ nebo „sdílení“, napiš na support@catcollector.app a uveď svoji přezdívku a slova „opt out of ads“. Sledování můžeš také omezit v nastavení zařízení: na iPhonu v části Nastavení > Soukromí a zabezpečení > Sledování a na Androidu v části Nastavení > Soukromí > Reklamy. Tato nastavení zařízení omezují, které identifikátory mohou aplikace používat pro reklamu. Odmítnutí neznamená, že se ti přestanou zobrazovat reklamy nebo nabídky; znamená, že ti budou méně přizpůsobené.

Další možnosti:

7. Jak dlouho informace uchováváme

Informace můžeme uchovávat déle, když to vyžaduje zákon, k řešení sporů nebo k vymáhání našich smluv.

8. Smazání tvého profilu a obsahu

Svůj profil můžeš smazat v Aplikaci v části Nastavení > Rozšířené > Smazat účet nebo zasláním e-mailu na support@catcollector.app ze zařízení, na kterém je tvůj profil uložen, nebo s uvedením své přezdívky. Pokyny najdeš na catcollector.app/app/delete-account.

Když smažeš svůj profil:

V Aplikaci můžeš také smazat jednotlivou kočku nebo odebrat video z Catch Cam připojené k fotce kočky.

9. Tvoje práva na ochranu soukromí ve Spojených státech

V závislosti na státě, ve kterém žiješ, můžeš mít právo:

Žádost můžeš podat pomocí ovládacích prvků v Aplikaci (například Nastavení > Rozšířené > Smazat účet) nebo e-mailem na support@catcollector.app s uvedením své přezdívky a toho, o co žádáš. Protože profily nemají e-mailovou adresu, požádáme tě o potvrzení žádosti ze zařízení, na kterém je tvůj profil uložen, nebo o údaje, které by znal pouze držitel profilu. Žádost, kterou nemůžeme ověřit, můžeme odmítnout. Pověřený zástupce může podat žádost za tebe, pokud prokáže, že je k tomu oprávněn. Odpovídáme do 45 dnů, a pokud budeme potřebovat více času, dáme ti vědět.

Za uplatnění tvých práv s tebou nebudeme zacházet jinak. Pokud tvou žádost zamítneme, můžeš se odvolat odpovědí na naše rozhodnutí. Na odvolání odpovíme písemně a vysvětlíme své důvody. Pokud tvou žádost i přesto zamítneme, můžeš se obrátit na generálního prokurátora nebo úřad pro ochranu soukromí svého státu.

10. Kanada a Quebec

Pokud žiješ v Kanadě, máš právo zeptat se, jaké osobní údaje o tobě uchováváme, získat k nim přístup, opravit je a odvolat svůj souhlas s jejich shromažďováním, používáním nebo sdílením, s výhradou zákonných a smluvních omezení. Odvolání souhlasu může znamenat, že nebudeme moci poskytovat některé funkce. Můžeš se také zeptat na rozhodnutí, která na základě tvých informací činíme. Napiš na support@catcollector.app nebo napiš naší osobě odpovědné za ochranu osobních údajů na adresu uvedenou v oddílu 15. Odpovídáme do 30 dnů. Pokud tě naše odpověď neuspokojí, můžeš podat stížnost u kanadského Úřadu komisaře pro ochranu soukromí (Office of the Privacy Commissioner of Canada) nebo v Quebecu u Commission d'accès à l'information du Québec.

Tvoje informace mohou být ukládány a zpracovávány mimo Quebec a mimo Kanadu, včetně Spojených států, kde podléhají právním předpisům těchto míst.

Lidé žijící jinde mohou mít podle svých místních právních předpisů obdobná práva a mohou nás kontaktovat stejným způsobem.

11. Děti

Služby nejsou určeny dětem mladším 13 let a vědomě neshromažďujeme osobní údaje dětí mladších 13 let. Pokud žiješ v Quebecu a je ti méně než 14 let, můžeš Služby používat jen se souhlasem rodiče nebo zákonného zástupce. Můžeme se zeptat na tvůj věk a můžeme použít informace o věku poskytnuté obchodem App Store nebo Google Play. Některé funkce, například Cat Link, můžeme pro uživatele mladší 18 let omezit. Pokud zjistíme, že je uživatel mladší 13 let, smažeme jeho profil a osobní údaje. Pokud se domníváš, že Cat Collector používá dítě mladší 13 let, napiš na support@catcollector.app.

12. Zabezpečení

Používáme technická a organizační opatření určená k ochraně osobních údajů, například řízení přístupu, šifrovaná spojení a kontroly integrity aplikace. Žádný systém není dokonale zabezpečený a obsah, který zveřejníš, je ze své podstaty přístupný ostatním. Pokud bezpečnostní incident zasáhne tvoje osobní údaje, oznámíme to tobě a příslušným orgánům tak, jak to vyžaduje zákon.

13. Kde se informace ukládají

Sídlíme v Kanadě. Naše servery a poskytovatelé ukládají a zpracovávají informace ve Spojených státech a mohou tak činit i v Kanadě a v dalších zemích, kde působí. Když informace přenášíme přes hranice, spoléháme na záruky, které vyžaduje zákon.

14. Změny těchto Zásad

Tyto Zásady můžeme aktualizovat. Když to uděláme, změníme datum „Poslední aktualizace“ v záhlaví. Pokud je změna podstatná, oznámíme ti ji v Aplikaci nebo na webu dříve, než nabude účinnosti, a požádáme tě o souhlas tam, kde to vyžaduje zákon.

15. Kontakt

Dotazy, žádosti a stížnosti týkající se osobních údajů směřuj na naši osobu odpovědnou za ochranu osobních údajů:

Osoba odpovědná za ochranu osobních údajů
nftstory ltd.
275 boul. Sir-Wilfrid-Laurier, bureau 201
Beloeil, Quebec J3G 4H2
Canada
E-mail: support@catcollector.app