Política de Privacidade

Última atualização: 25 de junho de 2026

Podemos atualizar esta Política de Privacidade a qualquer momento. Quando fizermos alterações, revisaremos a data de "Última atualização" indicada acima. A versão atual publicada aqui sempre prevalece, e o uso continuado dos Serviços por você significa que você a aceita.

Esta Política de Privacidade explica como a nftstory ltd. ("nós"), sediada em Quebec, Canadá, e produtora do aplicativo Cat Collector ("Cat Collector", o "Aplicativo"), coleta, usa e compartilha informações quando você utiliza o Aplicativo e o site relacionado em catcollector.app (em conjunto, os "Serviços"). A nftstory ltd. é a controladora e a responsável pelas informações pessoais dos Serviços. Ao utilizar os Serviços, você concorda com as práticas aqui descritas.

1. A versão resumida

• O Cat Collector permite que você fotografe os gatos que vê, transforme-os em cards colecionáveis e compartilhe esses cards para que outras pessoas possam colecioná-los.
• Você não cria uma conta com e-mail ou senha. Quando você abre o Aplicativo pela primeira vez, criamos um perfil para você — sem seu nome real, e-mail, número de telefone ou senha — com um nome de usuário.
• As fotos de gatos, os nomes de gatos, os nomes de usuário e (se você optar por fornecê-lo) o local onde um gato foi encontrado são enviados aos nossos servidores e exibidos publicamente em cards compartilháveis.
• Utilizamos um serviço de análise de produto de terceiros (PostHog) para entender como o Aplicativo é usado e aprimorá-lo. Não exibimos anúncios de terceiros, não rastreamos você em aplicativos ou sites de outras empresas e não vendemos suas informações pessoais.

2. Informações que coletamos

Informações de perfil. Quando você abre o Aplicativo pela primeira vez, criamos automaticamente um perfil para você. Ele inclui um identificador de conta atribuído aleatoriamente, um nome de usuário (que você pode definir ou alterar) e o progresso da sua coleção. Não exigimos nem coletamos seu endereço de e-mail, número de telefone, senha ou nome real.

Fotos que você tira ("capturas"). Quando você fotografa um gato, o Aplicativo detecta o gato no seu dispositivo e você pode salvá-lo como um card. A foto do gato é enviada para nosso armazenamento em nuvem com acesso de leitura pública — o que significa que o arquivo de imagem pode ser acessível a qualquer pessoa que tenha sua URL, mesmo fora do Aplicativo — para que possa ser exibida no card e em links compartilháveis. Por favor, não fotografe pessoas, placas de veículos, interiores de propriedades privadas ou qualquer coisa que você não queira que seja pública.

Nomes de gatos e outros textos que você insere. Os nomes que você dá aos seus gatos e qualquer texto que você fornecer são armazenados com o card e exibidos publicamente no card.

Informações de localização (opcional). Se você conceder a permissão de localização, quando você capturar um gato, coletaremos a localização aproximada do seu dispositivo naquele momento — coordenadas geográficas de precisão reduzida (precisão-alvo de aproximadamente 100 metros), a precisão informada da leitura e uma descrição do local obtida por geocodificação reversa (como nome do local, localidade, área administrativa, país e pontos de referência próximos). Isso é anexado ao gato para que você e outras pessoas possam ver onde ele foi encontrado. A localização é opcional: se você negar ou desativar a permissão de localização, ainda poderá capturar gatos, e nenhuma localização será coletada. Observe que mesmo coordenadas aproximadas e descrições de locais podem revelar lugares sensíveis, como uma residência, escola, local de trabalho ou trajeto habitual — ative a localização apenas para capturas que você se sinta confortável em associar publicamente ao card.

Atividade de coleção. Registramos quais gatos você criou e quais gatos você colecionou de outros usuários, juntamente com os respectivos registros de data e hora, para que possamos exibir sua coleção e manter seu progresso sincronizado.

Dados de análise e de uso. Utilizamos o PostHog, um serviço de análise de produto de terceiros, para entender como as pessoas usam o Aplicativo, de modo que possamos aprimorá-lo. O PostHog coleta eventos de uso (como telas visualizadas e ações realizadas, por exemplo capturar, nomear, compartilhar ou colecionar gatos), juntamente com informações do aplicativo e do dispositivo (como versão do aplicativo, modelo do dispositivo e versão do sistema operacional) e um identificador de perfil ou de dispositivo usado para agrupar esses eventos. Utilizamos essas informações apenas para fins de análise, não para publicidade de terceiros.

Dados técnicos e do dispositivo. Como a maioria dos serviços de internet, nossos servidores recebem automaticamente as informações técnicas necessárias para entregar conteúdo, como endereço IP e informações básicas da solicitação, que podem aparecer em registros padrão do servidor.

3. Permissões que o Aplicativo solicita

• Câmera — para fotografar e escanear/identificar gatos. A detecção de gatos é executada no seu dispositivo.
• Localização (durante o uso do Aplicativo) — opcional; usada apenas para marcar onde um gato foi encontrado, conforme descrito acima.
• Adicionar a Fotos — opcional; usada apenas quando você optar por salvar um card de compartilhamento na sua biblioteca de fotos.

Você pode alterar essas permissões a qualquer momento nos Ajustes do seu dispositivo.

4. Como usamos as informações

Usamos as informações que coletamos para:

• Criar e manter seu perfil e manter sua coleção e seu progresso sincronizados entre as sessões.
• Processar as fotos que você tira para transformá-las em cards, armazená-las e exibi-las em cards e links compartilháveis.
• Mostrar onde um gato foi encontrado, se você forneceu a localização.
• Permitir que outras pessoas vejam e colecionem os cards que você compartilha, e permitir que você veja e colecione os cards que outras pessoas compartilham.
• Operar, manter, proteger e aprimorar os Serviços, e detectar, prevenir e agir contra abusos, fraudes ou violações dos nossos Termos.
• Cumprir obrigações legais e fazer valer nossos acordos.

Bases legais (quando exigido). Quando forem aplicáveis leis de proteção de dados, como o GDPR ou o UK GDPR, tratamos as informações para executar nosso contrato com você (seu perfil e as funcionalidades principais), com base no seu consentimento (para a localização opcional), para nossos interesses legítimos (operar, proteger, moderar e aprimorar os Serviços e viabilizar as funcionalidades de compartilhamento público que você optar por usar) e para cumprir obrigações legais.

5. Informações que são públicas

O Cat Collector é construído em torno do compartilhamento. Quando você cria ou compartilha um card, o seguinte pode ser visto por qualquer pessoa que tenha o card ou seu link, inclusive fora do Aplicativo (por exemplo, na web em endereços como catcollector.app/<username>/<catname>, ou quando publicado em redes sociais): a foto do gato, o nome do gato, o nome de usuário do criador e — se você o forneceu — o local onde o gato foi encontrado. As fotos enviadas são armazenadas com acesso de leitura pública e podem ser acessíveis a qualquer pessoa que tenha a URL da imagem. Outros usuários podem colecionar seus gatos compartilhados em suas próprias coleções.

Segurança de localização. Se você anexar a localização a um card, o local onde o gato foi fotografado se torna publicamente visível para qualquer pessoa que veja o card ou seu link na web, o que pode revelar sua localização ou seus deslocamentos. Não anexe a localização a capturas feitas em residências privadas, escolas, locais de trabalho, abrigos ou outros lugares sensíveis, ou próximo a eles, a menos que você se sinta confortável em tornar esse lugar público. Não inclua nas fotos, nos nomes ou no seu nome de usuário nada que você queira manter privado.

6. Como compartilhamos as informações

Não vendemos informações pessoais conforme definido pela Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia (CCPA/CPRA) e por leis estaduais semelhantes dos EUA, e não compartilhamos informações pessoais para publicidade comportamental entre contextos. Compartilhamos informações apenas da seguinte forma:

• Prestadores de serviços. Com fornecedores que hospedam nosso backend e armazenam e entregam conteúdo em nosso nome (incluindo hospedagem em nuvem, armazenamento de objetos/imagens e redes de distribuição de conteúdo). Esses fornecedores tratam os dados por nós sob salvaguardas apropriadas.
• Serviços da Apple. Quando você usa a localização, seu dispositivo pode enviar coordenadas à Apple por meio do CoreLocation / CLGeocoder para convertê-las em uma descrição do local. A Apple trata essas informações de acordo com suas próprias práticas de privacidade.
• Outros usuários / o público. Conforme descrito em "Informações que são públicas" acima.
• Questões legais e de segurança. Quando acreditarmos que somos obrigados por lei, regulamento ou processo legal, ou quando necessário para proteger os direitos, a segurança e a integridade dos Serviços, dos nossos usuários ou de terceiros.
• Transferências empresariais. Em conexão com uma fusão, aquisição, financiamento ou venda de todo ou parte do nosso negócio, sujeito a esta Política de Privacidade.

Utilizamos o PostHog como nosso provedor de análise de produto; o PostHog trata informações de uso e do dispositivo em nosso nome, de acordo com seus próprios termos e práticas de privacidade, para nos ajudar a medir e aprimorar o Aplicativo. O Aplicativo não usa redes de publicidade de terceiros, não usa o Identificador para Anunciantes (IDFA), não solicita a permissão de Transparência de Rastreamento de Apps (App Tracking Transparency) e não rastreia você em aplicativos ou sites de outras empresas.

7. Retenção de dados

Em geral, retemos seu perfil, gatos, imagens, coleção e registros de moderação até que você solicite a exclusão ou os Serviços não precisem mais deles. Como os gatos podem ser compartilhados e colecionados por outras pessoas, um gato que você criou pode permanecer visível para os usuários que o colecionaram ou que possuem seu link, mesmo depois que você parar de usar o Aplicativo. Os registros do servidor são retidos por um período limitado para fins de segurança, depuração e prevenção de abusos, e as cópias de backup podem persistir por um período limitado antes de serem sobrescritas. Quando excluímos dados, podemos reter informações limitadas quando exigido ou permitido por lei.

8. Suas escolhas e direitos

• Localização. Ative ou desative a localização a qualquer momento nos Ajustes do seu dispositivo. Gatos capturados sem localização não têm nenhuma localização anexada.
• Nome de usuário e nomes de gatos. Você pode alterar seu nome de usuário e renomear os gatos que criou.
• Exclusão. Seu identificador de perfil é armazenado localmente no seu dispositivo, enquanto seu perfil, os gatos que você criou e seus registros de coleção são armazenados em nossos servidores (indexados por esse identificador e/ou nome de usuário). Para solicitar a exclusão dos seus dados, envie-nos um e-mail para support@catcollector.app; como o perfil é anônimo, por favor escreva-nos a partir do dispositivo que contém seu identificador ou inclua seu nome de usuário para que possamos verificar sua solicitação e localizar seus dados. Atenderemos as solicitações verificadas em até 30 dias.
• Não vender / não compartilhar. Não vendemos suas informações pessoais nem as compartilhamos para publicidade comportamental entre contextos.
• Direitos regionais. Dependendo de onde você reside (por exemplo, no EEE, no Reino Unido, em Quebec ou em determinados estados dos EUA), você pode ter direitos de acessar, corrigir, excluir ou restringir o tratamento de suas informações pessoais, de se opor ao tratamento ou de apresentar uma reclamação a uma autoridade de proteção de dados. Respeitamos esses direitos conforme exigido pela lei aplicável; entre em contato conosco para exercê-los. Podemos precisar de informações para verificar sua solicitação.

9. Privacidade de crianças

Os Serviços não são direcionados a crianças menores de 13 anos, e não coletamos intencionalmente informações pessoais de crianças menores de 13 anos. Se você reside em Quebec e tem menos de 14 anos, você pode usar os Serviços apenas com o consentimento de seu pai, mãe ou responsável. O Cat Collector permite que os usuários compartilhem fotos e outros conteúdos publicamente. Se você acredita que uma criança nos forneceu informações pessoais sem algum consentimento exigido por lei, por favor entre em contato conosco para que possamos analisá-las e excluí-las.

10. Segurança

Utilizamos medidas técnicas e organizacionais razoáveis para proteger as informações pessoais. No entanto, nenhum sistema é perfeitamente seguro, e o conteúdo que você escolhe tornar público (como cards compartilhados) é, por concepção, acessível a outras pessoas. Não podemos garantir segurança absoluta.

11. Transferências internacionais

Estamos sediados no Canadá e podemos tratar e armazenar informações no Canadá, nos Estados Unidos e em outros países onde nós ou nossos prestadores de serviços operamos. Quando exigido, utilizamos salvaguardas apropriadas para transferências internacionais de dados.

12. Alterações a esta Política

Podemos atualizar esta Política de Privacidade periodicamente. Se fizermos alterações relevantes, tomaremos medidas razoáveis para notificá-lo, por exemplo atualizando a data no topo desta página ou publicando um aviso dentro dos Serviços. A Política atualizada se aplica a partir de sua data de vigência, sujeita a qualquer consentimento exigido por lei.

13. Contato

Se você tiver perguntas, preocupações ou solicitações relacionadas à privacidade, entre em contato com a pessoa responsável pelas informações pessoais:

nftstory ltd.
934 rue Bernard-Pilon
McMasterville, Quebec J3G 1L6
Canada
E-mail: support@catcollector.app