私隱政策
最後更新：2026年6月25日
我們可能隨時更新本私隱政策。當我們作出更改時，我們會修訂上方的「最後更新」日期。本頁刊載的現行版本始終具約束力，閣下繼續使用本服務即表示閣下接受該版本。
本私隱政策說明位於加拿大魁北克省、Cat Collector 應用程式（「Cat Collector」，下稱「本應用程式」）的開發商 nftstory ltd.（「我們」）在閣下使用本應用程式及 catcollector.app 上的相關網站（合稱「本服務」）時如何收集、使用及分享資料。nftstory ltd. 是本服務個人資料的控制者及負責人。使用本服務，即表示閣下同意本文所述的做法。
1. 簡要說明
- Cat Collector 讓閣下拍攝所見的貓，把牠們製成收藏卡，並分享這些卡片供其他人收集。
- 閣下無需以電郵或密碼建立帳戶。當閣下首次開啟本應用程式時，我們會為閣下建立一個附有用戶名稱的個人檔案——當中不含閣下的真實姓名、電郵、電話號碼或密碼。
- 貓的相片、貓的名字、用戶名稱以及（如閣下選擇提供）發現貓的地點會上載至我們的伺服器，並公開顯示於可分享的卡片上。
- 我們使用第三方產品分析服務（PostHog）以了解本應用程式的使用情況並加以改善。我們不展示第三方廣告，不會在其他公司的應用程式或網站上追蹤閣下，亦不會出售閣下的個人資料。
2. 我們收集的資料
個人檔案資料。 當閣下首次開啟本應用程式時，我們會自動為閣下建立個人檔案。當中包括隨機分配的帳戶識別碼、用戶名稱（閣下可設定或更改）以及閣下的收藏進度。我們不要求亦不收集閣下的電郵地址、電話號碼、密碼或真實姓名。
閣下拍攝的相片（「捕捉」）。 當閣下拍攝一隻貓時，本應用程式會在閣下的裝置上偵測該貓，閣下可將其儲存為卡片。貓的相片會以公開讀取權限上載至我們的雲端儲存空間——即任何持有該圖像 URL 的人士均可能存取該圖像檔案，即使在本應用程式以外——以便在卡片及可分享連結上顯示。請勿拍攝人物、車牌、私人物業內部或任何閣下不欲公開的事物。
貓的名字及閣下輸入的其他文字。 閣下為貓所起的名字及閣下提供的任何文字會連同卡片儲存，並公開顯示於卡片上。
位置資料（可選）。 如閣下授予位置權限，當閣下捕捉一隻貓時，我們會收集閣下裝置在該刻的大概位置——降低精確度的地理座標（目標精確度約為 100 米）、該讀數的回報精確度，以及經反向地理編碼所得的地點描述（例如地點名稱、市鎮、行政區、國家及附近地標）。這些資料會附加於該貓，讓閣下及其他人得知牠在何處被發現。位置屬可選項目：如閣下拒絕或關閉位置權限，閣下仍可捕捉貓，且不會收集任何位置資料。請注意，即使是大概座標及地點描述亦可能披露敏感地點，例如住所、學校、工作地點或日常路線——請只在閣下願意將該地點與卡片公開關聯時才啟用位置。
收藏活動。 我們會記錄閣下建立了哪些貓及閣下從其他用戶收集了哪些貓，連同相關時間戳記，以便顯示閣下的收藏並保持閣下的進度同步。
分析及使用數據。 我們使用第三方產品分析服務 PostHog 以了解用戶如何使用本應用程式，從而加以改善。PostHog 收集使用事件（例如瀏覽的畫面及執行的操作，如捕捉、命名、分享或收集貓），連同應用程式及裝置資料（例如應用程式版本、裝置型號及操作系統版本），以及用於歸類該等事件的個人檔案或裝置識別碼。我們僅將該等資料用於分析，而非第三方廣告。
裝置及技術數據。 與大多數互聯網服務一樣，我們的伺服器會自動接收傳送內容所需的技術資料，例如 IP 位址及基本請求資料，該等資料可能出現於標準伺服器日誌中。
3. 本應用程式要求的權限
- 相機 —— 用於拍攝及掃描/識別貓。貓的偵測在閣下的裝置上進行。
- 位置（使用應用程式期間） —— 可選；僅用於標記發現貓的地點，如上文所述。
- 加入照片 —— 可選；僅在閣下選擇將分享卡片儲存至照片圖庫時使用。
閣下可隨時在裝置的「設定」中更改該等權限。
4. 我們如何使用資料
我們將所收集的資料用於：
- 建立及維持閣下的個人檔案，並在各次使用之間保持閣下的收藏及進度同步。
- 將閣下拍攝的相片處理成卡片、加以儲存，並在卡片及可分享連結上顯示。
- 在閣下提供了位置的情況下，顯示發現貓的地點。
- 讓其他人查看及收集閣下分享的卡片，並讓閣下查看及收集其他人分享的卡片。
- 營運、維持、保障及改善本服務，以及偵測、防止及處理濫用、欺詐或違反我們條款的行為。
- 遵守法律義務及執行我們的協議。
法律依據（如適用）。 在 GDPR 或英國 GDPR 等資料保護法律適用的情況下，我們處理資料的依據為：履行我們與閣下之間的合約（閣下的個人檔案及核心功能）；基於閣下的同意（就可選的位置資料而言）；基於我們的合法利益（營運、保障、審核及改善本服務，並提供閣下選擇使用的公開分享功能）；以及遵守法律義務。
5. 屬於公開的資料
Cat Collector 以分享為核心。當閣下建立或分享卡片時，任何持有該卡片或其連結的人士均可查看以下內容，包括在本應用程式以外（例如在網上，網址形式為 catcollector.app/<username>/<catname>，或於發佈至社交媒體時）：貓的相片、貓的名字、建立者的用戶名稱，以及——如閣下有提供——發現貓的地點。上載的相片以公開讀取權限儲存，任何持有圖像 URL 的人士均可能存取。其他用戶可將閣下分享的貓收入其個人收藏。
位置安全。 如閣下為卡片附加位置，拍攝該貓的地點將對任何查看該卡片或其網頁連結的人士公開可見，這可能披露閣下的位置或行蹤。除非閣下願意公開該地點，否則請勿為在私人住所、學校、工作場所、庇護中心或其他敏感地點或其附近進行的捕捉附加位置。請勿在相片、名字或閣下的用戶名稱中包含任何閣下欲保密的內容。
6. 我們如何分享資料
我們不會出售《加州消費者私隱法》(CCPA/CPRA) 及美國類似州法律所界定的個人資料，亦不會為跨情境行為廣告而分享個人資料。我們僅在以下情況下分享資料：
- 服務供應商。 與代表我們託管後端系統以及儲存和傳送內容的供應商分享（包括雲端託管、物件/圖像儲存及內容傳遞網絡）。該等供應商在適當保障措施下為我們處理數據。
- Apple 服務。 當閣下使用位置功能時，閣下的裝置可能透過 CoreLocation / CLGeocoder 將座標傳送予 Apple，以轉換為地點描述。Apple 按其自身的私隱慣例處理該等資料。
- 其他用戶/公眾。 如上文「屬於公開的資料」所述。
- 法律及安全。 當我們認為法律、法規或法律程序有所要求，或為保障本服務、我們的用戶或其他人的權利、安全及完整性而有必要時。
- 業務轉讓。 於合併、收購、融資或出售我們全部或部分業務時，惟須受本私隱政策規限。
我們使用 PostHog 作為產品分析供應商；PostHog 按其自身的條款及私隱慣例代表我們處理使用及裝置資料，以協助我們衡量及改善本應用程式。本應用程式不使用第三方廣告網絡，不使用廣告商識別碼 (IDFA)，不會要求「App 追蹤透明度」權限，亦不會在其他公司的應用程式或網站上追蹤閣下。
7. 資料保留
我們一般會保留閣下的個人檔案、貓、圖像、收藏及審核紀錄，直至閣下要求刪除或本服務不再需要該等資料為止。由於貓可被其他人分享及收集，即使閣下停止使用本應用程式，閣下建立的貓仍可能對已收集該貓或持有其連結的用戶可見。伺服器日誌會為保安、除錯及防止濫用而保留一段有限期間，備份副本在被覆寫前亦可能保留一段有限期間。當我們刪除數據時，在法律要求或允許的範圍內，我們可能保留有限的資料。
8. 閣下的選擇及權利
- 位置。 隨時在裝置的「設定」中開啟或關閉位置。在沒有位置的情況下捕捉的貓不會附有位置。
- 用戶名稱及貓的名字。 閣下可更改用戶名稱，並為閣下建立的貓重新命名。
- 刪除。 閣下的個人檔案識別碼儲存於閣下裝置本機，而閣下的個人檔案、閣下建立的貓及閣下的收藏紀錄則儲存於我們的伺服器（以該識別碼及/或用戶名稱作索引）。如欲要求刪除閣下的資料，請電郵至 support@catcollector.app；由於個人檔案屬匿名性質，請以持有閣下識別碼的裝置發出電郵，或提供閣下的用戶名稱，以便我們核實閣下的要求並找出閣下的資料。我們會於 30 天內處理經核實的要求。
- 不出售/分享。 我們不會出售閣下的個人資料，亦不會為跨情境行為廣告而分享閣下的個人資料。
- 地區性權利。 視乎閣下的居住地（例如歐洲經濟區、英國、魁北克或美國某些州份），閣下可能享有查閱、改正、刪除或限制處理閣下個人資料的權利、提出反對的權利，或向資料保障機構作出投訴的權利。我們會按適用法律的要求尊重該等權利；如欲行使，請聯絡我們。我們可能需要資料以核實閣下的要求。
9. 兒童私隱
本服務並非以 13 歲以下兒童為對象，我們亦不會在知情的情況下收集 13 歲以下兒童的個人資料。如閣下居於魁北克且未滿 14 歲，閣下只可在父母或監護人同意下使用本服務。Cat Collector 容許用戶公開分享相片及其他內容。如閣下認為有兒童在未取得法律所規定的同意的情況下向我們提供了個人資料，請聯絡我們，以便我們審查並刪除該等資料。
10. 保安
我們採取合理的技術及組織措施以保障個人資料。然而，沒有任何系統是絕對安全的，而閣下選擇公開的內容（例如分享的卡片）在設計上即可供其他人存取。我們不能保證絕對安全。
11. 國際轉移
我們的基地位於加拿大，可能於加拿大、美國以及我們或我們的服務供應商營運所在的其他國家處理及儲存資料。在有需要的情況下，我們會就跨境轉移採用適當的保障措施。
12. 本政策的變更
我們可能不時更新本私隱政策。如我們作出重大變更，我們會採取合理步驟通知閣下，例如更新本頁頂部的日期或在本服務內刊登通知。更新後的政策自其生效日期起適用，惟須取得法律規定的任何同意。
13. 聯絡
如閣下有疑問、關注事項或私隱要求，請聯絡個人資料負責人：
nftstory ltd.
934 rue Bernard-Pilon
McMasterville, Quebec J3G 1L6
Canada
電郵：support@catcollector.app