Calico, the Cat Collector mascotCat Collector
להורדה ב־App Store

מדיניות הפרטיות

עדכון אחרון: 12 בנובמבר 2026

מדיניות פרטיות זו מסבירה כיצד nftstory ltd. ("Cat Collector", "אנו", "שלנו") אוספת מידע, משתמשת בו ומשתפת אותו כאשר אתם משתמשים באפליקציות Cat Collector ל־iOS ול־Android, לרבות הרחבת המדבקות ל־iMessage ("האפליקציה"), באתר בכתובת catcollector.app ובערוצי התמיכה שלנו (יחד, "השירותים"). nftstory ltd. ממוקמת בקוויבק, קנדה. פרטי הגורם האחראי אצלנו להגנה על מידע אישי מופיעים בסוף מדיניות זו.

הגרסה הקצרה

1. מידע שאנו אוספים

פרטי פרופיל. כאשר אתם פותחים את האפליקציה לראשונה, אנו יוצרים עבורכם פרופיל. הוא כולל מזהה חשבון המוקצה באופן אקראי, שם משתמש שתוכלו להגדיר או לשנות, תמונת פרופיל שאינה חובה, השפה שלכם, ההתקדמות שלכם וסטטוס ה־Plus שלכם. אנו גם יוצרים פרטי אימות שמשאירים אתכם מחוברים במכשיר שלכם. אין צורך למסור לנו כתובת אימייל, מספר טלפון, סיסמה או שם אמיתי כדי ליצור פרופיל. אם אתם שולחים אימייל לתמיכה או מצטרפים לרשימת המתנה באתר שלנו, אנו אוספים את כתובת האימייל שלכם ואת מה שאתם שולחים לנו.

חתולים שאתם תופסים. כאשר אתם מצלמים חתול, האפליקציה מזהה את החתול במכשיר שלכם ותוכלו לשמור אותו כקלף. אנו אוספים את התמונה, את תמונת החתול הגזורה, כל תמונה נוספת שאתם מוסיפים, את שם החתול, את תאריך ושעת התפיסה, ואם Catch Cam מופעל, סרטון קצר שהוקלט כאשר תפסתם את החתול.

מיקום. ברשותכם, אנו אוספים את מיקום המכשיר שלכם כאשר אתם תופסים חתול ובעת השימוש ב־Cat Link. אנו גם מעריכים מיקום משוער, מדינה ואזור זמן לפי כתובת ה־IP שלכם, בין שאתם מאשרים גישה למיקום ובין שלא. סעיף 3 מסביר את כל אלה בפירוט.

פעילות. אנו מתעדים את החתולים שאתם יוצרים, את החתולים שאתם מוסיפים לאוסף, אחרי מי אתם עוקבים, את מי אתם חוסמים, את ההצבעות שלכם בטופ קט, את הפעלות Cat Link והחיבורים שלכם, את הקלפים והסטורי שאתם משתפים ואת הדיווחים שאתם מגישים. אם מישהו מצטרף לאחר פתיחת קישור ששיתפתם, אנו עשויים לתעד שההרשמה הגיעה מהקישור שלכם. אנו שומרים רישומים של אזהרות, השעיות, הרחקות, ערעורים והחלטות בנוגע לפיקוח על תוכן ומשתמשים.

רכישות. אם אתם רוכשים Plus או יהלומים, Apple או Google מעבדת את התשלום. אנו מקבלים מזהה עסקה, פרטים על מה שרכשתם ומתי, את סטטוס המינוי ותאריכי החידוש שלכם, ומזהה המקשר את הרכישה לפרופיל שלכם. אנו שומרים את יתרת היהלומים שלכם ורישום של יהלומים שנצברו ונוצלו. איננו מקבלים את מספר כרטיס התשלום שלכם.

מידע על המכשיר ומידע טכני. אנו אוספים את דגם המכשיר, גרסת מערכת ההפעלה, גרסת האפליקציה, השפה ואזור הזמן, מזהה של המכשיר או של התקנת האפליקציה שלכם, את כתובת ה־IP שלכם ומידע על כל בקשה שהמכשיר שלכם שולח לשרתים שלנו, לרבות השעה והעמודים או התכונות שבהם נעשה שימוש. אם אתם מאשרים התראות, אנו אוספים אסימון להתראות דחיפה שהונפק על ידי Apple או Google. אנו אוספים גם הוכחות לתקינות האפליקציה והמכשיר באמצעות שירותי האימות של Apple ושל Google, המסייעים לנו לוודא שהבקשות מגיעות מעותק מקורי של האפליקציה.

שימוש ואבחון. אנו אוספים אירועים הנוגעים לאופן שבו אתם משתמשים באפליקציה ובאתר, כגון מסכים שנצפו, כפתורים שנלחצו, חתולים שנתפסו, נוספו לאוסף או שותפו, הפעלת התראות, רכישות שהחלו או הושלמו, שגיאות וקריסות, והמסך שבו הייתם כאשר התרחשה קריסה. בעמודי החנות ובעמודי הצעת המינוי (paywall) שבאפליקציה, שהם עמודי אינטרנט המוצגים בתוך האפליקציה, אנו גם מתעדים הקלטת סשן עבור חלק מהמשתמשים. הקלטת סשן היא הקלטה של מה שמוצג בעמודים אלה ושל האופן שבו אתם מקישים וגוללים בהם. כיום איננו מתעדים הקלטות סשן במסכים אחרים של האפליקציה.

הרשאות. האפליקציה מבקשת גישה למצלמה (לצילום חתולים; זיהוי החתולים מתבצע במכשיר שלכם), למיקום בזמן השימוש באפליקציה (לא חובה), להתראות (לא חובה) ולשמירה בספריית התמונות שלכם (לא חובה, רק כאשר אתם בוחרים לשמור קלף). אתם יכולים לשנות הרשאות אלה בכל עת בהגדרות המכשיר. ב־iPhone, הרחבת המדבקות ל־iMessage קוראת את החתולים השמורים במכשיר שלכם. היא אינה מעניקה לנו גישה להודעות שלכם.

מידע מאחרים. משתמשים אחרים עשויים להוסיף את החתולים שלכם לאוסף, לעקוב אחריכם, להתחבר אליכם, להצביע לחתולים שלכם או לדווח עליכם. אנו מקבלים גם מידע מ־Apple ומ־Google על רכישות ועל תקינות האפליקציה, ועשויים להשתמש במידע על גיל שהן מספקות.

2. כיצד אנו משתמשים במידע

אנו משתמשים במידע שאנו אוספים כדי:

אנו עשויים לשלב מידע מהאפליקציה, מהאתר, מהספקים שלנו וממקורות אחרים למטרות אלה. אנו עשויים גם ליצור מידע מצרפי או מידע שהוסרו ממנו פרטים מזהים, כך שאינו מזהה אתכם עוד, ולהשתמש בו לכל מטרה.

3. מיקום

היכן אתם תופסים חתולים. אם אתם מאשרים גישה למיקום, האפליקציה שולחת את מיקום המכשיר שלכם לשרתים שלנו כאשר אתם תופסים חתול. אנו שומרים את הקואורדינטות המדויקות האלה יחד עם שם המקום, השכונה, המדינה ואזור הזמן שאנו מסיקים מהן. הנקודה המדויקת מוצגת רק לכם, במפת החתולים הפרטית שלכם, כאשר אתם מחוברים לפרופיל שלכם. כל היתר, באפליקציה ובאתר, רואים מיקום משוער שאנו מרחיקים מהנקודה האמיתית, ואת שם המקום. הוספת החתול שלכם לאוסף אינה מעניקה לאיש גישה לנקודה המדויקת שלכם. גם מיקומים משוערים ושמות מקומות עשויים לרמוז על בית, בית ספר או מקום עבודה, לכן חשבו לפני תפיסת חתולים במקומות רגישים.

Cat Link. Cat Link מאפשר לכם למצוא אספנים בסביבתכם ולתפוס חתולים יחד. אם אישרתם גישה למיקום, האפליקציה שולחת את המיקום שלכם לשרתים שלנו בערך כל 10 שניות כאשר מסך Cat Link פתוח, ובערך כל 30 שניות במקומות אחרים באפליקציה כאשר יש לכם חיבור פעיל או ממתין. גם תפיסת חתול עשויה לעדכן את המיקום שלכם. הדבר מתרחש רק כאשר האפליקציה פתוחה על המסך שלכם, ולעולם לא ברקע. אספנים הנמצאים במרחק של עד כ־200 מטרים מכם יכולים לראות את שם המשתמש שלכם, את תמונת הפרופיל שלכם, את סטטוס ה־Plus שלכם ואת המרחק שלכם מהם, במטרים. אם אתם ואספן אחר מאשרים חיבור, כל צד רואה את המיקום של הצד האחר כל עוד החיבור פעיל. אנו שומרים את המיקום האחרון שלכם, והוא מחליף את המיקום שקדם לו. חיבור מסתיים כאשר אתם עוזבים אותו, או לאחר עשר דקות מחוץ לטווח.

מיקום לפי כתובת ה־IP שלכם. בנפרד ממיקום המכשיר שלכם, אנו מעריכים את המיקום המשוער, המדינה ואזור הזמן שלכם לפי כתובת ה־IP שלכם. אנו משתמשים בכך כדי להחליט אילו חתולים ואספנים להציג לכם, לבחור את מועד ההתראות ואת תוכנן, לרבות התראות על חתולים שנתפסו בסביבתכם, ולהציג מדינה בפרופיל הציבורי שלכם כאשר אין לנו מדינה מתפיסות החתולים שלכם.

כיבוי הגישה למיקום. אתם יכולים לכבות את הגישה למיקום בכל עת בהגדרות המכשיר. עדיין תוכלו לתפוס חתולים, ולחתולים אלה לא יהיה מיקום. כיבוי הגישה למיקום אינו מוחק מיקומים שכבר נשמרו. כדי להסיר אותם, מחקו את החתול באפליקציה או מחקו את הפרופיל שלכם.

4. מה גלוי לציבור

Cat Collector מבוסס על שיתוף. כל אדם יכול לראות את הפרטים הבאים באפליקציה ובאינטרנט, לרבות אנשים שאינם משתמשים ב־Cat Collector:

קובצי תמונות וסרטונים מאוחסנים בכתובות אינטרנט ציבוריות. כל מי שברשותו כתובת של קובץ יכול לפתוח אותו, גם מחוץ לאפליקציה. אנשים אחרים עשויים לשמור את התוכן הציבורי שלכם, לצלם אותו בצילום מסך או לשתף אותו, ועותקים עשויים להישאר לאחר שתמחקו אותו.

חסימת אספן מונעת ממנו לקיים איתכם אינטראקציה באפליקציה. רשימת החסימות שלכם אינה גלויה לציבור. הדיווחים שאתם מגישים אינם גלויים לציבור, אך האדם שעליו דיווחתם עשוי להסיק שהוגש דיווח.

5. עם מי אנו משתפים מידע

ספקי שירותים. אנו נעזרים בחברות אחרות להפעלת השירותים. הן מקבלות את המידע הדרוש להן לביצוע עבודתן עבורנו. כיום הן כוללות:

חנויות אפליקציות ותשלום. Apple ו־Google מעבדות את הרכישות, המינויים, ההחזרים ושחזורי הרכישות שלכם בהתאם לתנאים ולמדיניות הפרטיות שלהן. מידע על רכישות בחנויות עשוי לעבור גם דרך כלים שבהם אנו משתמשים לניהול מינויים והצעות.

שירותי מכשיר של Apple ו־Google. המכשיר שלכם שולח מידע ל־Apple או ל־Google לצורכי מיקום, מיפוי, איתור מקומות, בדיקות תקינות האפליקציה והתראות דחיפה, בהתאם למדיניות הפרטיות שלהן.

שותפי פרסום ומדידה. אנו עשויים לשתף מזהים, מידע על המכשיר ואירועים עם רשתות פרסום ועם שותפי ייחוס ומדידה כדי שנוכל לפרסם את Cat Collector באפליקציות ובאתרים אחרים, להגיע לאנשים שהשתמשו באפליקציה בעבר, למדוד את התוצאות ולהציג לכם הצעות ופרסומות רלוונטיות מאיתנו או מעסקים אחרים. לפי חוקים של מדינות מסוימות בארצות הברית, שיתוף מסוג זה עשוי להיחשב ל"מכירה" או ל"שיתוף" של מידע אישי, או לפרסום ממוקד. סעיף 6 מסביר כיצד לבחור שלא לאפשר זאת. איננו מוכרים מידע אישי תמורת כסף לסוחרי מידע.

משתמשים אחרים והציבור. כמתואר בסעיף 4.

עניינים משפטיים ובטיחות. אנו משתפים מידע כאשר אנו סבורים שהחוק מחייב זאת, כדי להשיב לבקשות משפטיות, לאכוף את תנאי השימוש שלנו, לחקור הונאה או שימוש לרעה, או להגן על הזכויות, הבטיחות והרכוש של המשתמשים שלנו, של הציבור או שלנו.

העברות עסקיות. אם נהיה מעורבים במיזוג, רכישה, מימון, ארגון מחדש או מכירה של העסק שלנו, כולו או חלקו, מידע עשוי להיות מועבר במסגרת אותה עסקה. הבעלים החדשים חייבים לכבד מדיניות זו בנוגע למידע שיקבלו, עד שיודיעו לכם אחרת.

לפי הנחייתכם. כאשר אתם משתפים קלף, סטורי או קישור מחוץ לאפליקציה, האנשים והשירותים שאיתם אתם משתפים אותו מקבלים אותו.

6. פרסום והבחירות שלכם

אנו מציגים לכם תוכן והצעות שלדעתנו רלוונטיים, ועשויים להציג באפליקציה פרסומות מאיתנו או מעסקים אחרים. אנו גם מפרסמים את Cat Collector בפלטפורמות אחרות ומודדים את יעילות הפרסומות האלה, דבר שעשוי להיות כרוך בשיתוף מזהים ואירועים עם שותפי פרסום ומדידה.

כדי לבחור שלא לאפשר לנו לשתף מידע עם שותפי פרסום ומדידה לצורכי פרסום ממוקד, או לעשות כל שימוש הנחשב ל"מכירה" או ל"שיתוף" לפי החוק במקום מגוריכם, שלחו אימייל אל support@catcollector.app עם שם המשתמש שלכם והמילים "opt out of ads". אתם יכולים גם להגביל מעקב בהגדרות המכשיר: ב־iPhone, תחת הגדרות > פרטיות ואבטחה > מעקב, וב־Android, תחת הגדרות > פרטיות > מודעות. הגדרות מכשיר אלה מגבילות את המזהים שבהם אפליקציות יכולות להשתמש לצורכי פרסום. הבחירה שלא לאפשר זאת אינה מונעת הצגת פרסומות או הצעות; משמעותה היא שהן יהיו מותאמות לכם פחות.

אפשרויות נוספות:

7. כמה זמן אנו שומרים מידע

אנו עשויים לשמור מידע למשך זמן ארוך יותר כאשר החוק מחייב זאת, כדי ליישב מחלוקות או כדי לאכוף את ההסכמים שלנו.

8. מחיקת הפרופיל והתוכן שלכם

אתם יכולים למחוק את הפרופיל שלכם באפליקציה דרך הגדרות > מתקדם > מחיקת חשבון, או באמצעות שליחת אימייל אל support@catcollector.app מהמכשיר שבו נמצא הפרופיל שלכם או בצירוף שם המשתמש שלכם. ההוראות נמצאות בכתובת catcollector.app/app/delete-account.

כאשר אתם מוחקים את הפרופיל שלכם:

אתם יכולים גם למחוק חתול בודד או להסיר סרטון Catch Cam מתפיסה באפליקציה.

9. זכויות הפרטיות שלכם בארצות הברית

בהתאם למדינה שבה אתם מתגוררים, ייתכן שיש לכם זכות:

כדי להגיש בקשה, השתמשו באפשרויות השליטה שבאפליקציה (למשל, הגדרות > מתקדם > מחיקת חשבון), או שלחו אימייל אל support@catcollector.app עם שם המשתמש שלכם ופרטי בקשתכם. מאחר שאין לפרופילים כתובת אימייל, נבקש מכם לאשר את הבקשה מהמכשיר שבו נמצא הפרופיל שלכם, או למסור פרטים שרק בעלי הפרופיל ידעו. אנו עשויים לדחות בקשה שאיננו יכולים לאמת. נציג מורשה רשאי להגיש בקשה בשמכם אם יוכל להוכיח שהוא מוסמך לכך. אנו משיבים בתוך 45 ימים, ונודיע לכם אם נזדקק לזמן נוסף.

לא ננהג בכם באופן שונה בשל מימוש זכויותיכם. אם נדחה את בקשתכם, תוכלו לערער באמצעות תשובה להחלטתנו. נשיב לערעורכם בכתב ונסביר את נימוקינו. אם נמשיך לדחות את בקשתכם, תוכלו לפנות לתובע הכללי או לרשות המפקחת על הפרטיות במדינה שלכם.

10. קנדה וקוויבק

אם אתם מתגוררים בקנדה, יש לכם זכות לברר איזה מידע אישי אנו מחזיקים עליכם, לגשת אליו, לתקן אותו ולבטל את הסכמתכם לאיסופו, לשימוש בו או לשיתופו על ידינו, בכפוף למגבלות חוקיות וחוזיות. ביטול ההסכמה עשוי להביא לכך שלא נוכל לספק חלק מהתכונות. אתם יכולים גם לשאול על ההחלטות שאנו מקבלים באמצעות המידע שלכם. שלחו אימייל אל support@catcollector.app, או כתבו לגורם האחראי אצלנו להגנה על מידע אישי בכתובת שבסעיף 15. אנו משיבים בתוך 30 ימים. אם אינכם מרוצים מתשובתנו, תוכלו להגיש תלונה למשרד נציב הפרטיות של קנדה או, בקוויבק, לוועדה לגישה למידע של קוויבק (Commission d'accès à l'information du Québec).

המידע שלכם עשוי להיות מאוחסן ומעובד מחוץ לקוויבק ומחוץ לקנדה, לרבות בארצות הברית, שם הוא כפוף לחוקים של אותם מקומות.

לאנשים המתגוררים במקומות אחרים עשויות להיות זכויות דומות לפי החוק המקומי שלהם, והם יכולים לפנות אלינו באותו אופן.

11. ילדים

השירותים אינם מיועדים לילדים מתחת לגיל 13, ואיננו אוספים ביודעין מידע אישי מילדים מתחת לגיל 13. אם אתם מתגוררים בקוויבק וגילכם מתחת ל־14, אתם רשאים להשתמש בשירותים רק בהסכמת הורה או אפוטרופוס. אנו עשויים לשאול לגילכם, ועשויים להשתמש במידע על גיל שמספקות App Store או Google Play. אנו עשויים להגביל את השימוש בחלק מהתכונות, כגון Cat Link, עבור משתמשים מתחת לגיל 18. אם נודע לנו שמשתמש הוא מתחת לגיל 13, אנו מוחקים את הפרופיל ואת המידע האישי שלו. אם אתם סבורים שילד מתחת לגיל 13 משתמש ב־Cat Collector, שלחו אימייל אל support@catcollector.app.

12. אבטחה

אנו משתמשים באמצעים טכניים וארגוניים שנועדו להגן על מידע אישי, כגון בקרות גישה, חיבורים מוצפנים ובדיקות תקינות האפליקציה. אין מערכת מאובטחת באופן מושלם, ותוכן שאתם הופכים לציבורי פתוח לאחרים מעצם תכנונו. אם אירוע אבטחה ישפיע על המידע האישי שלכם, נודיע לכם ולרשויות כנדרש בחוק.

13. היכן המידע מאוחסן

אנו ממוקמים בקנדה. השרתים והספקים שלנו מאחסנים ומעבדים מידע בארצות הברית, ועשויים לעשות זאת בקנדה ובמדינות אחרות שבהן הם פועלים. כאשר אנו מעבירים מידע מעבר לגבולות, אנו מסתמכים על אמצעי ההגנה הנדרשים בחוק.

14. שינויים במדיניות זו

אנו עשויים לעדכן מדיניות זו. כאשר נעשה זאת, נשנה את תאריך "עדכון אחרון" שבראש העמוד. אם שינוי הוא מהותי, נודיע לכם באפליקציה או באתר לפני כניסתו לתוקף, ונבקש את הסכמתכם כאשר החוק מחייב זאת.

15. יצירת קשר

שאלות, בקשות ותלונות בנוגע למידע אישי יש להפנות לגורם האחראי אצלנו להגנה על מידע אישי:

הגורם האחראי להגנה על מידע אישי
nftstory ltd.
275 boul. Sir-Wilfrid-Laurier, bureau 201
Beloeil, Quebec J3G 4H2
Canada
אימייל: support@catcollector.app