Dasar Privasi

Kemas kini terakhir: 11 Ogos 2026

Kami boleh mengemas kini Dasar Privasi ini pada bila-bila masa. Apabila perubahan dibuat, kami akan meminda tarikh "Kemas kini terakhir" di atas. Versi semasa yang disiarkan di sini sentiasa terpakai, dan penggunaan Perkhidmatan yang berterusan oleh pengguna bermakna pengguna menerima versi tersebut.

Dasar Privasi ini menerangkan cara nftstory ltd. ("kami"), yang berpangkalan di Quebec, Kanada dan merupakan pengeluar aplikasi Cat Collector ("Cat Collector", "Aplikasi"), mengumpul, menggunakan dan berkongsi maklumat apabila pengguna menggunakan Aplikasi dan laman web yang berkaitan di catcollector.app (secara bersama, "Perkhidmatan"). nftstory ltd. ialah pengawal data dan pihak yang bertanggungjawab terhadap maklumat peribadi bagi Perkhidmatan. Dengan menggunakan Perkhidmatan, pengguna bersetuju dengan amalan yang diterangkan di sini.

1. Versi Ringkas

Cat Collector membolehkan pengguna mengambil gambar kucing yang dilihat, menjadikannya kad dagangan dan berkongsi kad tersebut supaya orang lain boleh menambahkannya ke koleksi mereka.
Pengguna tidak mencipta akaun dengan e-mel atau kata laluan. Apabila Aplikasi dibuka buat kali pertama, kami mencipta profil bagi pengguna, lengkap dengan nama pengguna tetapi tanpa nama sebenar, e-mel, nombor telefon atau kata laluan.
Gambar kucing, nama kucing, nama pengguna dan (jika pengguna memilih untuk memberikannya) tempat kucing ditemui dimuat naik ke pelayan kami dan dipaparkan kepada umum pada kad yang boleh dikongsi.
Kami menggunakan perkhidmatan analitik produk pihak ketiga (PostHog) untuk memahami cara Aplikasi digunakan dan menambah baik Aplikasi. Kami tidak memaparkan iklan pihak ketiga, tidak menjejaki pengguna merentas aplikasi atau laman web syarikat lain, dan tidak menjual maklumat peribadi pengguna.

2. Maklumat yang Kami Kumpul

Maklumat profil. Apabila Aplikasi dibuka buat kali pertama, kami mencipta profil untuk pengguna secara automatik. Profil itu merangkumi pengecam akaun yang diberikan secara rawak, nama pengguna (yang boleh ditetapkan atau ditukar oleh pengguna) dan kemajuan koleksi pengguna. Kami tidak memerlukan atau mengumpul alamat e-mel, nombor telefon, kata laluan atau nama sebenar pengguna.

Gambar yang diambil oleh pengguna ("gambar yang diambil"). Apabila pengguna mengambil gambar kucing, Aplikasi mengesan kucing itu pada peranti pengguna dan pengguna boleh menyimpannya sebagai kad. Gambar kucing dimuat naik ke storan awan kami dengan akses baca awam, bermakna fail imej itu mungkin boleh diakses oleh sesiapa sahaja yang mempunyai URL fail tersebut, walaupun di luar Aplikasi, supaya gambar itu boleh dipaparkan pada kad dan pada pautan yang boleh dikongsi. Pengguna diminta agar tidak mengambil gambar orang, plat nombor kenderaan, bahagian dalam harta persendirian atau apa-apa yang tidak mahu didedahkan kepada umum.

Nama kucing dan teks lain yang dimasukkan. Nama yang diberikan kepada kucing dan apa-apa teks yang dimasukkan oleh pengguna disimpan bersama kad dan dipaparkan kepada umum pada kad.

Maklumat lokasi (pilihan). Jika kebenaran lokasi diberikan, semasa pengguna mengambil gambar kucing, kami mengumpul lokasi anggaran peranti pengguna pada saat itu, iaitu koordinat geografi dengan ketepatan yang dikurangkan (sasaran ketepatan kira-kira 100 meter), ketepatan bacaan yang dilaporkan, dan perihalan tempat yang diperoleh melalui geokod songsang (seperti nama tempat, lokaliti, kawasan pentadbiran, negara dan mercu tanda berdekatan). Maklumat ini dilampirkan pada kucing tersebut supaya pengguna dan orang lain boleh melihat tempat kucing itu ditemui. Selagi kebenaran lokasi dihidupkan, Aplikasi juga boleh menggunakan lokasi anggaran semasa pengguna untuk memaparkan kucing yang gambarnya diambil berdekatan dengan pengguna serta carta kedudukan kejiranan. Lokasi bersifat pilihan: jika kebenaran lokasi ditolak atau dimatikan, pengguna masih boleh mengambil gambar kucing, dan tiada lokasi dikumpul. Perlu diingat bahawa koordinat anggaran dan perihalan tempat sekalipun boleh mendedahkan tempat sensitif seperti rumah, sekolah, tempat kerja atau laluan yang kerap digunakan. Hidupkan lokasi hanya untuk gambar yang diambil jika pengguna selesa lokasinya dikaitkan secara terbuka dengan kad.

Aktiviti koleksi. Kami merekodkan kucing yang dicipta oleh pengguna dan kucing daripada pengguna lain yang ditambahkan ke koleksi pengguna, bersama cap masa yang berkaitan, supaya kami boleh memaparkan koleksi pengguna dan memastikan kemajuan pengguna kekal segerak. Kami juga merekodkan pengumpul yang diikuti dan yang disekat oleh pengguna, supaya ciri tersebut berfungsi.

Pemberitahuan tolak (pilihan). Jika pemberitahuan dihidupkan, kami mengumpul token pemberitahuan tolak peranti, iaitu pengecam yang dikeluarkan oleh Apple untuk peranti pengguna, dan mengaitkannya dengan profil pengguna supaya kami boleh menghantar pemberitahuan (contohnya, apabila seseorang menambahkan salah seekor kucing pengguna ke koleksinya). Jika pengguna tidak membenarkan pemberitahuan atau kemudian mematikannya dalam Tetapan peranti, tiada pemberitahuan dihantar.

Data analitik dan penggunaan. Kami menggunakan PostHog, perkhidmatan analitik produk pihak ketiga, untuk memahami cara orang menggunakan Aplikasi supaya kami boleh menambah baik Aplikasi. PostHog mengumpul peristiwa penggunaan (seperti skrin yang dilihat dan tindakan yang diambil, contohnya mengambil gambar kucing, menamakannya, mengongsikannya atau menambahkannya ke koleksi), bersama maklumat aplikasi dan peranti (seperti versi aplikasi, model peranti dan versi sistem pengendalian) serta pengecam profil atau peranti yang digunakan untuk mengelompokkan peristiwa tersebut. Untuk membantu kami mencari dan membetulkan masalah, PostHog juga boleh merakam rupa skrin Aplikasi dan cara skrin itu digunakan semasa sesuatu sesi (main semula sesi); rakaman ini boleh merangkumi kandungan yang dipaparkan pada skrin semasa pengguna menggunakan Aplikasi. Kami menggunakan maklumat ini hanya untuk analitik dan penyelesaian masalah, bukan untuk pengiklanan pihak ketiga. Laman web kami (catcollector.app dan subdomainnya, termasuk halaman senarai menunggu beta Android) tidak menggunakan PostHog: laman web itu menggunakan Vercel Web Analytics, yang mengira paparan halaman dan beberapa interaksi butang atau borang secara agregat, tanpa kuki, rakaman sesi atau penjejakan merentas laman, dan tidak pernah menerima alamat e-mel pengguna.

Data peranti dan teknikal. Seperti kebanyakan perkhidmatan internet, pelayan kami secara automatik menerima maklumat teknikal yang diperlukan untuk menyampaikan kandungan, seperti alamat IP dan maklumat permintaan asas, yang mungkin muncul dalam log pelayan standard.

3. Kebenaran yang Diminta oleh Aplikasi

Kamera: untuk mengambil gambar dan mengimbas/mengenal pasti kucing. Pengesanan kucing dijalankan pada peranti pengguna.
Lokasi (Semasa Menggunakan App): pilihan; digunakan untuk menandakan tempat kucing ditemui dan untuk memaparkan kucing berdekatan serta carta kedudukan kejiranan, seperti yang diterangkan di atas.
Pemberitahuan: pilihan; digunakan untuk menghantar pemberitahuan kepada pengguna tentang aktiviti seperti kucing pengguna ditambahkan ke koleksi pengguna lain.
Tambah ke Foto: pilihan; digunakan hanya apabila pengguna memilih untuk menyimpan kad perkongsian ke pustaka gambar.

Kebenaran ini boleh diubah pada bila-bila masa dalam Tetapan peranti.

4. Cara Kami Menggunakan Maklumat

Kami menggunakan maklumat yang kami kumpul untuk:

Mencipta dan menyelenggara profil pengguna serta memastikan koleksi dan kemajuan pengguna kekal segerak merentas sesi.
Memproses gambar yang diambil oleh pengguna menjadi kad, menyimpannya dan memaparkannya pada kad dan pautan yang boleh dikongsi.
Memaparkan tempat kucing ditemui, jika lokasi diberikan oleh pengguna, serta memaparkan kucing berdekatan dan carta kedudukan kejiranan kepada pengguna.
Menghantar pemberitahuan yang telah dihidupkan oleh pengguna, contohnya apabila seseorang menambahkan salah seekor kucing pengguna ke koleksinya.
Membolehkan orang lain melihat kad yang dikongsi oleh pengguna dan menambahkannya ke koleksi mereka, serta membolehkan pengguna melihat kad yang dikongsi oleh orang lain dan menambahkannya ke koleksi pengguna.
Menampilkan kandungan yang telah dikongsi secara terbuka oleh pengguna (seperti kad, termasuk gambar kucing, nama kucing dan nama pengguna) dalam bahan promosi untuk Perkhidmatan, contohnya pada halaman App Store kami, di laman web kami atau dalam hantaran kami di media sosial.
Menggunakan kandungan yang telah dikongsi oleh pengguna ke rangkaian (kad awam, termasuk gambar dan nama kucing pada kad tersebut) dalam pengiklanan berbayar untuk Aplikasi (contohnya, iklan yang kami siarkan di media sosial dan platform iklan lain) serta untuk menghasilkan, mempromosikan dan menjual barangan fizikal yang menampilkan kandungan tersebut (contohnya, pelekat, cetakan, poster dan pakaian), termasuk melalui pengilang, pencetak dan rakan kongsi pemenuhan pesanan yang bekerja bagi pihak kami, seperti yang diterangkan dalam Terma Perkhidmatan kami.
Mengendalikan, menyelenggara, melindungi dan menambah baik Perkhidmatan, serta mengesan, mencegah dan mengambil tindakan terhadap penyalahgunaan, penipuan atau pelanggaran Terma kami.
Mematuhi kewajipan undang-undang dan menguatkuasakan perjanjian kami.

Asas undang-undang (jika diperlukan). Jika undang-undang perlindungan data seperti GDPR atau UK GDPR terpakai, kami memproses maklumat untuk melaksanakan kontrak kami dengan pengguna (profil pengguna dan ciri teras), berdasarkan persetujuan pengguna (untuk lokasi pilihan), untuk kepentingan sah kami (mengendalikan, melindungi, mengawal selia kandungan, menambah baik dan mempromosikan Perkhidmatan, termasuk pengiklanan dan barangan yang menampilkan kandungan yang dikongsi secara terbuka, serta membolehkan ciri perkongsian awam yang dipilih untuk digunakan oleh pengguna), dan untuk mematuhi kewajipan undang-undang.

5. Maklumat yang Terbuka kepada Umum

Cat Collector dibina berasaskan perkongsian. Apabila pengguna mencipta atau berkongsi kad, perkara berikut boleh dilihat oleh sesiapa sahaja yang mempunyai kad itu atau pautannya, termasuk di luar Aplikasi (contohnya, di web pada alamat seperti catcollector.app/<username>/<catname>, atau apabila disiarkan di media sosial): gambar kucing, nama kucing, nama pengguna pencipta kad dan, jika diberikan oleh pengguna, tempat kucing itu ditemui. Gambar yang dimuat naik disimpan dengan akses baca awam dan mungkin boleh dicapai oleh sesiapa sahaja yang mempunyai URL imej itu. Pengguna lain boleh menambahkan kucing yang dikongsi oleh pengguna ke dalam koleksi mereka sendiri. Kami juga boleh menampilkan kad yang dikongsi secara terbuka dalam bahan promosi untuk Perkhidmatan (seperti halaman App Store kami, laman web kami dan hantaran media sosial kami), menggunakannya dalam pengiklanan berbayar untuk Aplikasi, dan menampilkannya pada barangan fizikal yang kami hasilkan dan jual, seperti yang diterangkan dalam Terma Perkhidmatan kami.

Keselamatan lokasi. Jika lokasi dilampirkan pada kad, tempat gambar kucing itu diambil boleh dilihat oleh sesiapa sahaja yang melihat kad itu atau pautan webnya, dan hal ini boleh mendedahkan lokasi atau pergerakan pengguna. Jangan lampirkan lokasi pada gambar yang diambil di atau berhampiran rumah persendirian, sekolah, tempat kerja, tempat perlindungan atau tempat sensitif yang lain melainkan pengguna selesa mendedahkan tempat itu kepada umum. Jangan sertakan dalam gambar, nama atau nama pengguna apa-apa yang hendak dikekalkan sebagai peribadi.

6. Cara Kami Berkongsi Maklumat

Kami tidak menjual maklumat peribadi seperti yang ditakrifkan di bawah California Consumer Privacy Act (CCPA/CPRA) dan undang-undang negeri A.S. yang serupa, dan kami tidak berkongsi maklumat peribadi untuk pengiklanan tingkah laku merentas konteks. Kami berkongsi maklumat hanya seperti berikut:

Penyedia perkhidmatan. Dengan vendor yang menyediakan pengehosan untuk sistem bahagian belakang kami serta menyimpan dan menyampaikan kandungan bagi pihak kami (termasuk pengehosan awan, storan objek/imej dan rangkaian penyampaian kandungan). Penyedia ini memproses data untuk kami di bawah perlindungan yang sewajarnya.
Perkhidmatan Apple. Apabila lokasi digunakan, peranti pengguna boleh menghantar koordinat kepada Apple melalui CoreLocation / CLGeocoder untuk menukarkannya kepada perihalan tempat. Apple memproses maklumat itu di bawah amalan privasinya sendiri.
Pengguna lain / orang awam. Seperti yang diterangkan dalam "Maklumat yang Terbuka kepada Umum" di atas.
Undang-undang dan keselamatan. Jika kami percaya bahawa kami dikehendaki berbuat demikian oleh undang-undang, peraturan atau proses undang-undang, atau jika perlu untuk melindungi hak, keselamatan dan integriti Perkhidmatan, pengguna kami atau pihak lain.
Pemindahan perniagaan. Berkaitan dengan penggabungan, pengambilalihan, pembiayaan atau penjualan semua atau sebahagian daripada perniagaan kami, tertakluk kepada Dasar Privasi ini.

Kami menggunakan PostHog sebagai penyedia analitik produk untuk Aplikasi; PostHog memproses maklumat penggunaan dan peranti bagi pihak kami, di bawah terma dan amalan privasinya sendiri, untuk membantu kami mengukur dan menambah baik Aplikasi. Untuk laman web kami, kami menggunakan Vercel Web Analytics (Vercel Inc.), yang memproses data agregat paparan halaman dan interaksi untuk kami di bawah amalan privasinya sendiri. Aplikasi tidak menggunakan rangkaian pengiklanan pihak ketiga, tidak menggunakan Identifier for Advertisers (IDFA), tidak meminta kebenaran App Tracking Transparency, dan tidak menjejaki pengguna merentas aplikasi atau laman web syarikat lain.

7. Penyimpanan Data

Secara amnya, kami menyimpan profil, kucing, imej, koleksi dan rekod kawal selia kandungan pengguna sehingga pengguna meminta pemadaman atau Perkhidmatan tidak lagi memerlukannya. Oleh sebab kucing boleh dikongsi dan ditambahkan ke koleksi oleh orang lain, kucing yang dicipta oleh pengguna mungkin kekal kelihatan kepada pengguna yang telah menambahkannya ke koleksi atau mempunyai pautannya walaupun selepas pengguna berhenti menggunakan Aplikasi. Log pelayan disimpan untuk tempoh terhad bagi tujuan keselamatan, penyahpepijatan dan pencegahan penyalahgunaan, dan salinan sandaran mungkin kekal untuk tempoh terhad sebelum ditulis ganti. Apabila kami memadamkan data, kami boleh menyimpan maklumat terhad jika dikehendaki atau dibenarkan oleh undang-undang.

8. Pilihan dan Hak Pengguna

Lokasi. Lokasi boleh dihidupkan atau dimatikan pada bila-bila masa dalam Tetapan peranti. Kucing yang gambarnya diambil tanpa lokasi tidak mempunyai lokasi yang dilampirkan.
Pemberitahuan. Pemberitahuan boleh dihidupkan atau dimatikan pada bila-bila masa dalam Tetapan peranti.
Nama pengguna dan nama kucing. Pengguna boleh menukar nama pengguna dan menamakan semula kucing yang dicipta oleh pengguna.
Pemadaman. Pengecam profil pengguna disimpan secara setempat pada peranti pengguna, manakala profil pengguna, kucing yang dicipta oleh pengguna dan rekod koleksi pengguna disimpan pada pelayan kami (diindeks mengikut pengecam itu dan/atau nama pengguna). Untuk meminta pemadaman data pengguna, hantar e-mel kepada kami di support@catcollector.app; oleh sebab profil itu tanpa nama, pengguna diminta menghantar e-mel dari peranti yang menyimpan pengecam tersebut atau menyertakan nama pengguna supaya kami boleh mengesahkan permintaan itu dan mencari data yang berkenaan. Kami akan memproses permintaan yang disahkan dalam tempoh 30 hari.
Jangan jual / kongsi. Kami tidak menjual maklumat peribadi pengguna atau mengongsikannya untuk pengiklanan tingkah laku merentas konteks.
Hak mengikut wilayah. Bergantung pada tempat tinggal pengguna (contohnya, EEA, UK, Quebec atau negeri tertentu di A.S.), pengguna mungkin mempunyai hak untuk mengakses, membetulkan, memadamkan atau mengehadkan pemprosesan maklumat peribadi pengguna, untuk membantah, atau untuk membuat aduan kepada pihak berkuasa perlindungan data. Kami menghormati hak ini seperti yang dikehendaki oleh undang-undang yang terpakai; hubungi kami untuk melaksanakan hak tersebut. Kami mungkin memerlukan maklumat untuk mengesahkan permintaan pengguna.

9. Privasi Kanak-kanak

Perkhidmatan tidak ditujukan kepada kanak-kanak di bawah umur 13 tahun, dan kami tidak secara sedar mengumpul maklumat peribadi daripada kanak-kanak di bawah umur 13 tahun. Pengguna yang menetap di Quebec dan berumur di bawah 14 tahun boleh menggunakan Perkhidmatan hanya dengan persetujuan ibu bapa atau penjaga. Cat Collector membolehkan pengguna berkongsi gambar dan kandungan lain secara terbuka. Jika pengguna percaya bahawa seorang kanak-kanak telah memberikan maklumat peribadi kepada kami tanpa apa-apa persetujuan yang dikehendaki oleh undang-undang, hubungi kami supaya kami boleh menyemak dan memadamkannya.

10. Keselamatan

Kami menggunakan langkah teknikal dan organisasi yang munasabah untuk melindungi maklumat peribadi. Walau bagaimanapun, tiada sistem yang selamat sepenuhnya, dan kandungan yang dipilih oleh pengguna untuk didedahkan kepada umum (seperti kad yang dikongsi) memang direka untuk boleh diakses oleh orang lain. Kami tidak dapat menjamin keselamatan mutlak.

11. Pemindahan Antarabangsa

Kami berpangkalan di Kanada dan boleh memproses serta menyimpan maklumat di Kanada, Amerika Syarikat dan negara lain tempat kami atau penyedia perkhidmatan kami beroperasi. Jika diperlukan, kami menggunakan perlindungan yang sewajarnya untuk pemindahan rentas sempadan.

12. Perubahan pada Dasar Ini

Kami boleh mengemas kini Dasar Privasi ini dari semasa ke semasa. Jika kami membuat perubahan yang material, kami akan mengambil langkah yang munasabah untuk memaklumkan pengguna, contohnya dengan mengemas kini tarikh di bahagian atas halaman ini atau menyiarkan notis dalam Perkhidmatan. Dasar yang dikemas kini terpakai mulai tarikh kuat kuasanya, tertakluk kepada apa-apa persetujuan yang dikehendaki oleh undang-undang.

13. Hubungi Kami

Jika terdapat soalan, kebimbangan atau permintaan berkaitan privasi, hubungi pihak yang bertanggungjawab terhadap maklumat peribadi:

nftstory ltd.
934 rue Bernard-Pilon
McMasterville, Quebec J3G 1L6
Canada
E-mel: support@catcollector.app