Calico, the Cat Collector mascotCat Collector
Stáhnout v App Storu

Podmínky používání

Poslední aktualizace: 12. listopadu 2026

Přečti si prosím pozorně tyto Podmínky používání („Podmínky“). Jsou smlouvou mezi tebou a společností nftstory ltd. (francouzsky conte jnf ltée) se sídlem v provincii Quebec v Kanadě („Cat Collector“, „my“, „nás“). Vztahují se na aplikace Cat Collector pro iOS a Android včetně rozšíření s nálepkami pro iMessage („Aplikace“) a na web catcollector.app (společně „Služby“). Vytvořením profilu nebo stažením či používáním Služeb s těmito Podmínkami souhlasíš. Pokud nesouhlasíš, Služby nepoužívej.

Naše Zásady ochrany soukromí vysvětlují, jaké informace shromažďujeme a jak je používáme. Jsou součástí těchto Podmínek.

Pokud žiješ ve Spojených státech, článek 17 obsahuje rozhodčí dohodu a vzdání se práva na hromadnou žalobu. Ovlivňují způsob řešení sporů. Rozhodčí dohodu můžeš do 30 dnů odmítnout.

1. O aplikaci Cat Collector

Cat Collector ti umožňuje fotit kočky, které potkáš, vytvářet z nich kartičky, budovat sbírku, sledovat další sběratele, hrát hry jako Top Cat, fotit kočky společně se sběrateli v okolí pomocí funkce Cat Link a sdílet kartičky a příběhy, aby je ostatní mohli prohlížet a přidávat do sbírky. Služby jsou určeny k osobní, nekomerční zábavě.

2. Kdo může Služby používat

3. Tvůj profil

Při prvním otevření Aplikace ti vytvoříme profil s přezdívkou. V současnosti není potřeba e-mail ani heslo. Tvůj profil je uložen ve tvém zařízení a na našich serverech. Později můžeme přidat možnosti přihlášení, například e-mail, telefonní číslo nebo účet na sociální síti. Pokud to uděláme, zeptáme se tě v Aplikaci.

4. Tvůj obsah

„Uživatelský obsah“ znamená cokoli, co prostřednictvím Služeb odešleš: fotky, videa včetně videí z Catch Cam, jména koček, tvoji přezdívku, tvoji profilovou fotku a jakýkoli další text nebo materiál.

5. Předplatné Plus

Cat Collector Plus je volitelné placené předplatné, které prodává a účtuje společnost Apple nebo Google.

6. Drahokamy a další virtuální předměty

7. Hry, Cat Link a další funkce

Top Cat a další hry poskytují pouze ocenění v Aplikaci. Nenabízejí peněžní ani věcné ceny, k hraní není třeba žádný nákup a žádný nákup nezvyšuje tvoje šance. Jakoukoli hru nebo funkci můžeme kdykoli změnit, pozastavit nebo ukončit.

Funkce Cat Link ti umožňuje najít sběratele v okolí a společně fotit kočky. Když je otevřená obrazovka Cat Link nebo když je kdekoli v Aplikaci propojení aktivní či čeká na přijetí, Aplikace odesílá tvoji polohu na naše servery, aby sběratelé v okolí viděli, jak daleko se nacházíš, a propojení partneři navzájem viděli svou polohu. Děje se to pouze tehdy, když je Aplikace otevřená na obrazovce tvého zařízení. Podrobnosti najdeš v našich Zásadách ochrany soukromí. Funkci Cat Link používej pouze s lidmi, se kterými se neobáváš setkat, a pouze na bezpečných veřejných místech.

Služby ti mohou zobrazovat obsah, nabídky a reklamy od nás nebo od jiných firem. Můžeme ti posílat oznámení o aktivitě, funkcích a nabídkách. Oznámení můžeš vypnout v nastavení svého zařízení. Pokud nám později poskytneš e-mailovou adresu nebo telefonní číslo, můžeme tě kontaktovat i tímto způsobem a odběr marketingových sdělení můžeš kdykoli odmítnout.

Můžeme přidat funkce, jako jsou komentáře, přímé zprávy, darování, možnosti přihlášení a reklamy v Aplikaci. Pokud ti nesdělíme jinak, vztahují se tyto Podmínky i na nové funkce.

8. Bezpečnost

Služby používáš na vlastní nebezpečí. Věnuj pozornost svému okolí. Kvůli vyfocení kočky nevstupuj neoprávněně na cizí pozemky, nevstupuj bez svolení na soukromý pozemek, neblokuj dopravu a neohrožuj sebe, jiné osoby ani zvířata. Zvířata nepronásleduj, nezaháněj do kouta, nezvedej, nekrm ani jim neubližuj. Kočky mohou škrábat a kousat a mohou někomu patřit. Neodpovídáme za chování zvířat, ostatních uživatelů ani kohokoli, s kým se prostřednictvím Služeb setkáš.

9. Pravidla používání

Zavazuješ se, že nebudeš:

10. Moderování, nahlášení a blokování

Služby obsahují obsah vytvořený uživateli. V Aplikaci můžeš nahlašovat obsah i uživatele, blokovat ostatní uživatele nebo napsat na support@catcollector.app. Nahlášení posuzujeme a zasahujeme tam, kde to považujeme za vhodné. Vedle posouzení člověkem můžeme používat automatizované nástroje.

Můžeme podle vlastního uvážení a bez předchozího oznámení odstranit, skrýt nebo přejmenovat jakýkoli obsah, udělovat varování, požadovat změnu přezdívky nebo jména kočky a omezit, pozastavit nebo ukončit jakýkoli profil, a to i za porušení těchto Podmínek nebo našich pravidel. Proti některým pozastavením se lze v Aplikaci jednou odvolat. Proti trvalému zablokování se odvolat nelze. Nemáme povinnost obsah sledovat a neslibujeme, že závadný obsah odhalíme dřív, než ho uvidíš. Neodpovídáme za obsah zveřejněný uživateli.

Pokud někdo bez tvého souhlasu zveřejnil tvoje intimní záběry, nahlas je v Aplikaci nebo pošli e-mail s odkazem na support@catcollector.app. Takové záběry odstraňujeme do 48 hodin od obdržení platné žádosti.

11. Naše duševní vlastnictví

Služby včetně softwaru, designu, grafiky, log a názvů (nikoli však Uživatelského obsahu) patří společnosti nftstory ltd. nebo jejím poskytovatelům licence a jsou chráněny zákonem. Udělujeme ti omezenou, osobní, nevýhradní, nepřevoditelnou a odvolatelnou licenci k používání Služeb v rozsahu, který tyto Podmínky dovolují. Všechna ostatní práva jsou vyhrazena.

12. Stížnosti na porušení autorských práv

Pokud se domníváš, že Uživatelský obsah porušuje tvá autorská práva, pošli našemu určenému zástupci oznámení s informacemi, které vyžaduje zákon. Oznámení podle amerického zákona Digital Millennium Copyright Act musí obsahovat: tvůj podpis; označení chráněného díla; materiál, který podle tebe práva porušuje, a místo, kde se nachází; tvé kontaktní údaje; prohlášení, že se v dobré víře domníváš, že použití není oprávněné; a prohlášení pod hrozbou trestu za křivou přísahu, že oznámení je přesné a že máš oprávnění jednat.

Naším určeným zástupcem pro oznámení o údajném porušení práv je:

Copyright Agent
nftstory ltd.
275 boul. Sir-Wilfrid-Laurier, bureau 201
Beloeil, Quebec J3G 4H2
Canada
Telefon: +1 225-242-9253
E-mail: copyright@catcollector.app

Materiál uvedený v platném oznámení odstraňujeme nebo znepřístupňujeme a ukončujeme profily uživatelů, kteří práva porušují opakovaně. Pokud byl tvůj obsah odstraněn a domníváš se, že šlo o omyl, můžeš stejnému zástupci zaslat protioznámení s informacemi vyžadovanými právními předpisy.

13. Apple, Google a další třetí strany

Služby závisejí na jiných společnostech, včetně společností Apple a Google. Na tvoje používání jejich služeb se vztahují jejich podmínky a zásady ochrany soukromí.

Na zařízeních Apple ti licenci k Aplikaci uděluje společnost nftstory ltd., nikoli společnost Apple. Společnost Apple není smluvní stranou těchto Podmínek, neodpovídá za Aplikaci ani její obsah a nemá povinnost zajišťovat údržbu ani podporu. Společnost Apple a její dceřiné společnosti jsou třetími osobami, v jejichž prospěch jsou tyto Podmínky sjednány, a mohou je vůči tobě vymáhat. Pokud jsou tyto Podmínky v rozporu se standardní Licenční smlouvou s koncovým uživatelem licencované aplikace společnosti Apple, řídí se tvoje používání Aplikace na zařízeních Apple podmínkami společnosti Apple.

Na Androidu ti licenci k Aplikaci uděluje společnost nftstory ltd., nikoli Google. Google není stranou těchto Podmínek a nemá povinnost poskytovat údržbu ani podporu. Nákupy na Androidu účtuje Google Play podle podmínek a zásad vracení peněz společnosti Google.

14. Vyloučení záruk

Služby jsou poskytovány „tak, jak jsou“ a „podle dostupnosti“, bez jakýchkoli záruk, ať výslovných, předpokládaných nebo zákonných, včetně záruk obchodovatelnosti, vhodnosti pro určitý účel, právního titulu a neporušování práv. Neslibujeme, že Služby budou nepřetržité, bezpečné nebo bezchybné, že obsah, údaje o poloze nebo rozpoznání koček budou přesné ani že obsah nebo profily budou uchovány nebo je bude možné obnovit.

15. Omezení odpovědnosti

V nejširším rozsahu, který zákon dovoluje:

Tato omezení platí i v případě, že nápravný prostředek nesplní svůj základní účel. Nevztahují se na odpovědnost, kterou nelze podle zákona omezit, například na odpovědnost za smrt nebo újmu na zdraví způsobenou naší nedbalostí nebo za podvod, pokud zákon její omezení nedovoluje. Některé jurisdikce některá z těchto omezení nedovolují, takže se na tebe některá nemusí vztahovat.

16. Odškodnění

Pokud je ti 18 let nebo více, zavazuješ se v rozsahu, který zákon dovoluje, bránit, odškodnit a zbavit odpovědnosti společnost nftstory ltd. a členy jejích řídicích orgánů, vedoucí pracovníky, zaměstnance, dodavatele a přidružené osoby v souvislosti s nároky, škodami, ztrátami a náklady, včetně přiměřených nákladů na právní zastoupení, které uplatní třetí strana kvůli tvému Uživatelskému obsahu, tvému porušení těchto Podmínek nebo tvému porušení jakéhokoli zákona či něčích práv.

17. Spory

Nejdřív se ozvi nám. Než zahájíš jakékoli formální řízení, zavazuješ se poslat e-mail na support@catcollector.app s popisem sporu a toho, co požaduješ, a dát nám 60 dnů na jeho vyřešení. My uděláme totéž pomocí kontaktních údajů, které o tobě máme.

Rozhodné právo. Tyto Podmínky a veškeré spory mezi tebou a společností nftstory ltd. se řídí právem provincie Quebec a právem Kanady, které se v této provincii uplatňuje, bez ohledu na kolizní normy. U osob žijících ve Spojených státech se níže uvedená rozhodčí dohoda řídí americkým federálním zákonem o rozhodčím řízení (U.S. Federal Arbitration Act). Nic v tomto článku neodnímá spotřebitelská práva, kterých se podle právních předpisů v místě, kde žiješ, nelze vzdát.

Pokud žiješ ve Spojených státech. Tato část se vztahuje pouze na osoby, které žijí ve Spojených státech jak v okamžiku přijetí těchto Podmínek, tak v okamžiku vzniku sporu.

Pokud žiješ v provincii Quebec. Výše uvedená rozhodčí dohoda a vzdání se práva na hromadnou žalobu se na tebe nevztahují. Nic v těchto Podmínkách neomezuje tvoje práva podle quebeckého zákona o ochraně spotřebitele (Quebec Consumer Protection Act), včetně práva obrátit se na soud v provincii Quebec individuálně nebo v rámci hromadné žaloby.

Všichni ostatní. Soudy ve městě Montréal v provincii Quebec mají výlučnou příslušnost k řešení jakéhokoli sporu, s výjimkou případů, kdy ti právo místa, kde žiješ, přiznává právo uplatnit nárok tam.

18. Kde působíme

Služby jsou provozovány z Kanady kanadskou společností a jsou určeny uživatelům v Kanadě a ve Spojených státech. Neslibujeme, že jsou Služby vhodné nebo v souladu s právními předpisy na jiných místech. Pokud je používáš jinde, činíš tak z vlastního rozhodnutí a odpovídáš za dodržování místních právních předpisů.

19. Ukončení a změny Služeb

Služby můžeš kdykoli přestat používat. Služby nebo jakoukoli jejich funkci můžeme kdykoli změnit, pozastavit nebo ukončit a můžeme pozastavit či ukončit tvůj přístup, mimo jiné při porušení těchto Podmínek. Ustanovení, která mají ze své povahy přetrvat po skončení platnosti těchto Podmínek, zůstávají v platnosti, včetně článků 4, 6, 11 a 14 až 21.

20. Změny těchto Podmínek

Tyto Podmínky můžeme měnit. Pokud je změna podstatná, oznámíme ti ji v Aplikaci nebo na webových stránkách před nabytím její účinnosti, a v případě změn cen, řešení sporů nebo licence k obsahu alespoň 30 dnů předem, pokud není změna z právních či bezpečnostních důvodů nutná dříve. Změny se uplatní ode dne své účinnosti a nevztahují se na spory vzniklé před tímto dnem. Pokud budeš Služby po dni účinnosti nadále používat, přijímáš změněné Podmínky. Pokud nesouhlasíš, přestaň Služby používat a zruš případné předplatné.

21. Obecná ustanovení

Pokud některou část těchto Podmínek nelze vymáhat, zbytek zůstává v platnosti. Pokud některé ustanovení nevymáháme, neznamená to, že se vzdáváme práv z něj vyplývajících. Bez našeho písemného souhlasu nesmíš tyto Podmínky převést na jinou osobu. My je převést můžeme, mimo jiné při fúzi, akvizici, reorganizaci nebo prodeji majetku. Tyto Podmínky a dokumenty, na které odkazují, představují úplnou dohodu mezi tebou a společností nftstory ltd. ohledně Služeb. Strany požádaly, aby tyto Podmínky byly vyhotoveny v angličtině. Les parties ont exigé que les présentes soient rédigées en anglais.

Obyvatelé Kalifornie. Oddělení pomoci při podávání stížností (Complaint Assistance Unit) divize spotřebitelských služeb (Division of Consumer Services) kalifornského úřadu pro spotřebitelské záležitosti (California Department of Consumer Affairs) lze kontaktovat písemně na adrese 1625 North Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, CA 95834 nebo telefonicky na čísle (800) 952-5210.

22. Kontakt

nftstory ltd.
275 boul. Sir-Wilfrid-Laurier, bureau 201
Beloeil, Quebec J3G 4H2
Canada
E-mail: support@catcollector.app