ข้อกำหนดในการให้บริการ

ปรับปรุงล่าสุด: 25 มิถุนายน ค.ศ. 2026

เราอาจปรับปรุงข้อกำหนดฉบับนี้ได้ทุกเมื่อ เมื่อเราทำการเปลี่ยนแปลง เราจะแก้ไขวันที่ "ปรับปรุงล่าสุด" ข้างต้น ฉบับปัจจุบันที่เผยแพร่ไว้ ณ ที่นี้ถือเป็นฉบับที่มีผลบังคับใช้เสมอ และการที่ท่านใช้บริการต่อไปย่อมหมายความว่าท่านยอมรับข้อกำหนดฉบับดังกล่าว

โปรดอ่านข้อกำหนดในการให้บริการฉบับนี้ ("ข้อกำหนด") อย่างละเอียด การที่ท่านดาวน์โหลด เข้าถึง หรือใช้แอป Cat Collector ("แอป") หรือเว็บไซต์ที่ catcollector.app (รวมเรียกว่า "บริการ") ย่อมถือว่าท่านตกลงผูกพันตามข้อกำหนดฉบับนี้ Cat Collector ผลิตโดย nftstory ltd. ซึ่งเป็นบริษัทที่มีที่ตั้งอยู่ในรัฐควิเบก ประเทศแคนาดา ("เรา") หากท่านไม่ตกลงตามข้อกำหนดฉบับนี้ โปรดอย่าใช้บริการ

1. เกี่ยวกับ Cat Collector

Cat Collector ให้ท่านถ่ายภาพแมวที่ท่านพบเจอ แปลงภาพเหล่านั้นเป็นการ์ดสะสม สร้างคอลเลกชัน และแบ่งปันการ์ดเพื่อให้ผู้อื่นสามารถสะสมได้ บริการนี้จัดให้เพื่อความบันเทิงส่วนบุคคลที่มิใช่เชิงพาณิชย์

2. คุณสมบัติของผู้ใช้

ท่านต้องมีอายุอย่างน้อย 13 ปีจึงจะใช้บริการได้ หากท่านพำนักอยู่ในรัฐควิเบกและมีอายุต่ำกว่า 14 ปี ท่านอาจใช้บริการได้เฉพาะเมื่อได้รับความยินยอมจากบิดามารดาหรือผู้ปกครองของท่านเท่านั้น หากท่านเป็นผู้เยาว์ตามกฎหมายในเขตอำนาจศาลของท่านในกรณีอื่น ท่านอาจใช้บริการได้เฉพาะเมื่อมีบิดามารดาหรือผู้ปกครองมีส่วนร่วมและให้อนุญาตเท่านั้น การที่ท่านใช้บริการย่อมถือว่าท่านรับรองว่าท่านมีคุณสมบัติครบถ้วนตามข้อกำหนดเหล่านี้

3. โปรไฟล์ของท่าน

เมื่อท่านเปิดแอปเป็นครั้งแรก เราจะสร้างโปรไฟล์ให้ท่านซึ่งไม่ต้องใช้ข้อมูลรับรองบัญชีแบบดั้งเดิม พร้อมชื่อผู้ใช้ ท่านต้องรับผิดชอบต่อกิจกรรมที่เกิดขึ้นภายใต้โปรไฟล์ของท่านบนอุปกรณ์ของท่าน อย่าเลือกชื่อผู้ใช้ที่หยาบคาย แอบอ้างเป็นผู้อื่น ละเมิดสิทธิของบุคคลใด หรือฝ่าฝืนข้อกำหนดฉบับนี้

4. เนื้อหาของผู้ใช้

"เนื้อหาของผู้ใช้" หมายถึง ภาพถ่าย ชื่อแมว ชื่อผู้ใช้ และเนื้อหาอื่นที่ท่านส่งผ่านบริการ

• ความรับผิดชอบของท่าน ท่านต้องรับผิดชอบต่อเนื้อหาของผู้ใช้ของท่านแต่เพียงผู้เดียว ท่านรับรองว่าท่านมีสิทธิทั้งปวงที่จำเป็นในการส่งเนื้อหาดังกล่าว และเนื้อหาดังกล่าวไม่ฝ่าฝืนกฎหมายใดหรือข้อกำหนดฉบับนี้
• สิ่งที่ท่านห้ามส่ง อย่าส่งเนื้อหาที่: ละเมิดทรัพย์สินทางปัญญา ความเป็นส่วนตัว หรือสิทธิอื่น แสดงภาพบุคคลที่สามารถระบุตัวตนได้โดยปราศจากความยินยอมของบุคคลนั้น มีข้อมูลส่วนตัวหรือข้อมูลละเอียดอ่อนเกี่ยวกับผู้อื่น ผิดกฎหมาย เป็นการคุกคาม สร้างความเกลียดชัง มีเนื้อหาทางเพศอย่างชัดแจ้ง หรือเป็นอันตรายต่อสัตว์ หรือแสดงภาพการทารุณกรรมหรือการทำร้ายสัตว์ ถ่ายภาพเฉพาะสัตว์และฉากสาธารณะที่ท่านได้รับอนุญาตตามกฎหมายให้บันทึกภาพได้เท่านั้น
• การแบ่งปันสาธารณะ ท่านเข้าใจว่าการ์ดที่ท่านสร้างหรือแบ่งปัน — รวมถึงภาพถ่าย ชื่อแมว ชื่อผู้ใช้ และตำแหน่งที่ตั้งใด ๆ ที่ท่านแนบ — อาจถูกเผยแพร่ต่อสาธารณะ สามารถดูได้บนเว็บ และถูกสะสมโดยผู้ใช้รายอื่น ภาพถ่ายแมวที่อัปโหลดจะถูกจัดเก็บด้วยสิทธิ์การอ่านแบบสาธารณะ และอาจเข้าถึงได้โดยบุคคลใดก็ตามที่มี URL ของภาพนั้น แม้จะอยู่นอกแอปก็ตาม อย่าส่งสิ่งใดที่ท่านประสงค์จะเก็บเป็นความลับ
• คำเตือนเกี่ยวกับตำแหน่งที่ตั้ง หากท่านแนบตำแหน่งที่ตั้งกับการ์ด สถานที่ที่ถ่ายภาพแมว (ซึ่งได้มาจากพิกัดโดยประมาณ) จะปรากฏต่อสาธารณะแก่บุคคลใดก็ตามที่ดูการ์ดหรือลิงก์เว็บของการ์ดนั้น ซึ่งอาจเปิดเผยตำแหน่งหรือการเดินทางของท่าน อย่าแนบตำแหน่งที่ตั้งสำหรับแมวที่พบ ณ หรือใกล้ที่พักอาศัยส่วนบุคคล โรงเรียน สถานที่ทำงาน หรือสถานที่ละเอียดอ่อนอื่น ๆ
• การอนุญาตให้ใช้สิทธิแก่เรา ท่านให้สิทธิแก่ nftstory ltd. ในการใช้สิทธิทั่วโลก แบบไม่จำกัดแต่เพียงผู้เดียว โดยไม่มีค่าสิทธิ และสามารถอนุญาตช่วงได้ ในการโฮสต์ จัดเก็บ ทำซ้ำ ดัดแปลง (เช่น เพื่อสร้างภาพการ์ดและสติกเกอร์ที่ตัดขอบแล้ว) เผยแพร่ แสดงต่อสาธารณะ และแจกจ่ายเนื้อหาของผู้ใช้ของท่าน เพื่อวัตถุประสงค์ในการดำเนินการ แสดง แบ่งปัน กลั่นกรอง รักษาความปลอดภัย และปรับปรุงบริการ เราจะไม่ใช้เนื้อหาของผู้ใช้ของท่านในสื่อการตลาดภายนอกโดยปราศจากการอนุญาตเพิ่มเติม เว้นแต่เพื่อแสดงการ์ดสาธารณะอันเป็นส่วนหนึ่งของบริการ การอนุญาตให้ใช้สิทธินี้ยังคงมีผลต่อไปสำหรับเนื้อหาที่ท่านได้แบ่งปันแล้ว เท่าที่ผู้อื่นได้สะสมเนื้อหานั้นหรือเนื้อหานั้นยังคงหมุนเวียนอยู่
• เนื้อหาของผู้ใช้รายอื่น การ์ดและเนื้อหาที่สร้างโดยผู้ใช้รายอื่นเป็นของผู้ใช้รายนั้นหรือเจ้าของที่เกี่ยวข้อง การสะสมการ์ดไม่เป็นการโอนกรรมสิทธิ์ หากแต่ให้ท่านสามารถดูและเก็บการ์ดนั้นไว้ภายในบริการเท่านั้น

5. การกลั่นกรอง การรายงาน และการบล็อก

Cat Collector มีเนื้อหาที่ผู้ใช้สร้างขึ้นซึ่งสามารถแบ่งปันต่อสาธารณะได้ แอปมีเครื่องมือสำหรับรายงานเนื้อหาของผู้ใช้และผู้ใช้รายอื่นในกรณีที่มีการฝ่าฝืนข้อกำหนดฉบับนี้หรือมีเนื้อหาที่ไม่เหมาะสม เราตรวจสอบรายงานที่ส่งผ่านแอปหรือทางอีเมลที่ support@catcollector.app และดำเนินการตามความเหมาะสม ซึ่งอาจรวมถึงการลบหรือปิดการใช้งานเนื้อหาที่ถูกรายงาน การจำกัดหรือยุติโปรไฟล์ที่รับผิดชอบ และมาตรการบังคับใช้อื่น ๆ เราอาจใช้เครื่องมืออัตโนมัติร่วมกับการตรวจสอบโดยมนุษย์ แต่เราไม่รับประกันว่าเนื้อหาที่ไม่เหมาะสมทั้งหมดจะถูกตรวจพบก่อนที่จะปรากฏ ท่านยังสามารถบล็อกผู้ใช้รายอื่นเพื่อป้องกันการปฏิสัมพันธ์เพิ่มเติมกับเนื้อหาของผู้ใช้รายนั้น เราดำเนินการต่อรายงานที่ถูกต้องภายในเวลาอันสมควร

6. การใช้งานที่ยอมรับได้

ท่านตกลงว่าจะไม่: ใช้บริการเพื่อวัตถุประสงค์ที่ผิดกฎหมายใด ๆ คุกคาม ทำร้าย หรือก่อความเสียหายแก่ผู้อื่น ทำร้ายหรือรบกวนสัตว์เพื่อถ่ายภาพสัตว์เหล่านั้น บุกรุกหรือละเมิดความเป็นส่วนตัวของผู้อื่นเพื่อบันทึกเนื้อหา พยายามเข้าถึง ดึงข้อมูล ขัดขวาง ทำวิศวกรรมย้อนกลับ หรือแทรกแซงบริการหรือเซิร์ฟเวอร์ของเรา ส่งมัลแวร์ หรือหลบเลี่ยงมาตรการรักษาความปลอดภัยหรือการจำกัดอัตราการใช้งานใด ๆ

7. ทรัพย์สินทางปัญญา

บริการ รวมถึงซอฟต์แวร์ของแอป ตราสินค้า งานออกแบบ และวัสดุที่เกี่ยวข้องทั้งหมด (ไม่รวมเนื้อหาของผู้ใช้) เป็นกรรมสิทธิ์ของ nftstory ltd. หรือผู้อนุญาตของ nftstory ltd. และได้รับความคุ้มครองตามกฎหมายทรัพย์สินทางปัญญา เราให้สิทธิแก่ท่านแบบจำกัด เป็นการส่วนบุคคล ไม่จำกัดแต่เพียงผู้เดียว โอนไม่ได้ และเพิกถอนได้ ในการใช้บริการตามวัตถุประสงค์ที่มุ่งหมายไว้ ทั้งนี้ ภายใต้บังคับของข้อกำหนดฉบับนี้

8. ข้อร้องเรียนเกี่ยวกับลิขสิทธิ์

หากท่านเชื่อว่าเนื้อหาของผู้ใช้ละเมิดลิขสิทธิ์ของท่าน โปรดส่งหนังสือแจ้งไปยัง support@catcollector.app พร้อมข้อมูลที่กฎหมายที่ใช้บังคับกำหนด (สำหรับหนังสือแจ้งภายใต้กฎหมาย U.S. Digital Millennium Copyright Act: การระบุงานอันมีลิขสิทธิ์ การระบุและตำแหน่งของเนื้อหาที่ถูกกล่าวหาว่าละเมิด ข้อมูลติดต่อของท่าน คำแถลงความเชื่อโดยสุจริตว่าการใช้ดังกล่าวมิได้รับอนุญาต และคำแถลงภายใต้บทลงโทษฐานเบิกความเท็จว่าข้อมูลถูกต้องและท่านได้รับมอบอำนาจให้ดำเนินการ) เราตอบสนองต่อหนังสือแจ้งที่ถูกต้องตามกฎหมายที่ใช้บังคับ และอาจลบเนื้อหาที่ถูกกล่าวหาว่าละเมิดและยุติบัญชีของผู้ละเมิดซ้ำ

9. บริการของบุคคลที่สามและ Apple

บริการนี้พึ่งพาแพลตฟอร์มและผู้ให้บริการของบุคคลที่สาม รวมถึง Apple (App Store และบริการของอุปกรณ์ เช่น ตำแหน่งที่ตั้งและแผนที่) ตลอดจนผู้ให้บริการโฮสติ้งบนคลาวด์และพื้นที่จัดเก็บของเรา การที่ท่านใช้บริการเหล่านั้นอาจอยู่ภายใต้ข้อกำหนดและแนวปฏิบัติด้านความเป็นส่วนตัวของผู้ให้บริการเหล่านั้นเอง ซึ่งเราไม่สามารถควบคุมได้

แอปเป็น "แอปพลิเคชันที่ได้รับอนุญาต" (Licensed Application) ตามนิยามในข้อกำหนดและเงื่อนไขของ Apple Media Services ท่านรับทราบว่า Apple มิใช่คู่สัญญาของข้อกำหนดฉบับนี้และไม่รับผิดชอบต่อแอปหรือเนื้อหาของแอป และ Apple ไม่มีภาระผูกพันในการให้บริการบำรุงรักษาหรือสนับสนุนสำหรับแอป Apple และบริษัทในเครือเป็นผู้รับประโยชน์ซึ่งเป็นบุคคลที่สามของข้อกำหนดฉบับนี้ และอาจบังคับใช้ข้อกำหนดฉบับนี้ต่อท่าน ในกรณีที่ข้อกำหนดฉบับนี้ขัดแย้งกับสัญญาอนุญาตสิทธิผู้ใช้ปลายทางมาตรฐานสำหรับแอปพลิเคชันที่ได้รับอนุญาตของ Apple (https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/) ให้ข้อกำหนดของ Apple มีผลบังคับใช้ในส่วนที่เกี่ยวกับการใช้แอปของท่าน

10. ข้อสงวนสิทธิ์การรับประกัน

บริการนี้จัดให้ "ตามสภาพ" และ "ตามที่มีอยู่" โดยปราศจากการรับประกันใด ๆ ทั้งสิ้น ไม่ว่าโดยชัดแจ้งหรือโดยปริยาย รวมถึงการรับประกันความสามารถในการซื้อขายได้ ความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะ และการไม่ละเมิดสิทธิ เราไม่รับประกันว่าบริการจะไม่หยุดชะงัก ปราศจากข้อผิดพลาด หรือมีความปลอดภัย ว่าเนื้อหาใดจะถูกต้อง หรือว่าแมวหรือตำแหน่งที่ตั้งที่แอประบุจะถูกต้อง ท่านใช้บริการ รวมถึงคุณสมบัติเกี่ยวกับตำแหน่งที่ตั้งใด ๆ และการตัดสินใจใด ๆ ที่จะเข้าใกล้สัตว์หรือสถานที่ ด้วยความเสี่ยงของท่านเอง และท่านต้องรับผิดชอบต่อความปลอดภัยของท่านเอง

11. ข้อจำกัดความรับผิด

ภายในขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาต nftstory ltd. และกรรมการ เจ้าหน้าที่ พนักงาน และบริษัทในเครือของ nftstory ltd. จะไม่รับผิดต่อความเสียหายทางอ้อม ความเสียหายอันเนื่องมาจากเหตุบังเอิญ ความเสียหายพิเศษ ความเสียหายสืบเนื่อง หรือค่าเสียหายเชิงลงโทษใด ๆ หรือต่อการสูญเสียข้อมูล ค่าความนิยม หรือผลกำไรใด ๆ อันเกิดจากหรือเกี่ยวข้องกับการใช้บริการของท่าน ภายในขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาต ความรับผิดรวมทั้งหมดของเราสำหรับข้อเรียกร้องทั้งปวงที่เกี่ยวกับบริการจะไม่เกินจำนวนที่มากกว่าระหว่างจำนวนเงินที่ท่านชำระให้เราสำหรับบริการในช่วงสิบสองเดือนก่อนเกิดข้อเรียกร้อง หรือ 50 ดอลลาร์สหรัฐ เขตอำนาจศาลบางแห่งไม่อนุญาตให้มีข้อจำกัดบางประการ ดังนั้นข้อความข้างต้นบางส่วนอาจไม่มีผลบังคับใช้กับท่าน

12. การชดใช้ค่าเสียหาย

ท่านตกลงที่จะต่อสู้คดีแทน ชดใช้ค่าเสียหาย และปกป้อง nftstory ltd. ตลอดจนกรรมการ เจ้าหน้าที่ พนักงาน และบริษัทในเครือของ nftstory ltd. ให้พ้นจากข้อเรียกร้อง ความรับผิด ค่าเสียหาย ความสูญเสีย และค่าใช้จ่ายใด ๆ รวมถึงค่าทนายความตามสมควร อันเกิดจาก (ก) การใช้บริการของท่าน (ข) เนื้อหาของผู้ใช้ของท่าน (ค) การที่ท่านฝ่าฝืนข้อกำหนดฉบับนี้ หรือ (ง) การที่ท่านฝ่าฝืนกฎหมายใดหรือละเมิดสิทธิของบุคคลที่สาม

13. การเปลี่ยนแปลง การระงับ และการยุติ

เราอาจแก้ไข ระงับ หรือยุติส่วนหนึ่งส่วนใดของบริการได้ทุกเมื่อ เราอาจระงับหรือยุติการเข้าถึงของท่านหากท่านฝ่าฝืนข้อกำหนดฉบับนี้หรือหากเรายุติบริการ ท่านสามารถหยุดใช้บริการได้ทุกเมื่อ ข้อสัญญาที่โดยลักษณะแล้วควรมีผลต่อไปภายหลังการยุติ (เช่น การอนุญาตให้ใช้สิทธิในเนื้อหาของผู้ใช้สำหรับเนื้อหาที่ได้แบ่งปันไปแล้ว ข้อสงวนสิทธิ์การรับประกัน ข้อจำกัดความรับผิด และการชดใช้ค่าเสียหาย) จะยังคงมีผลต่อไป

14. การเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดฉบับนี้

เราอาจปรับปรุงข้อกำหนดฉบับนี้เป็นครั้งคราว หากเราทำการเปลี่ยนแปลงในสาระสำคัญ เราจะดำเนินขั้นตอนที่สมเหตุสมผลเพื่อแจ้งให้ท่านทราบ เช่น โดยการปรับปรุงวันที่ข้างต้นหรือประกาศแจ้งภายในบริการ การที่ท่านใช้บริการต่อไปภายหลังจากการเปลี่ยนแปลงมีผลบังคับใช้ย่อมหมายความว่าท่านยอมรับข้อกำหนดฉบับปรับปรุง

15. กฎหมายที่ใช้บังคับและข้อพิพาท

ข้อกำหนดฉบับนี้อยู่ภายใต้บังคับของกฎหมายแห่งรัฐควิเบกและกฎหมายของประเทศแคนาดาที่ใช้บังคับ โดยไม่คำนึงถึงหลักการขัดกันแห่งกฎหมาย ท่านตกลงว่าศาลที่ตั้งอยู่ในเมืองมอนทรีออล รัฐควิเบก มีเขตอำนาจแต่เพียงผู้เดียวเหนือข้อพิพาทใด ๆ เว้นแต่ในกรณีที่กฎหมายที่ใช้บังคับให้สิทธิแก่ท่านในการดำเนินคดีในที่อื่น ก่อนยื่นข้อเรียกร้อง ท่านตกลงที่จะพยายามระงับข้อพิพาทอย่างไม่เป็นทางการโดยติดต่อเราที่ support@catcollector.app ไม่มีข้อความใดในหมวดนี้ที่จำกัดสิทธิในการคุ้มครองผู้บริโภคหรือสิทธิตามกฎหมายที่ไม่อาจสละได้ซึ่งท่านมีอยู่ในเขตอำนาจศาลของท่าน

16. บทบัญญัติทั่วไป

หากข้อสัญญาใดของข้อกำหนดฉบับนี้ถูกวินิจฉัยว่าไม่สมบูรณ์หรือไม่อาจบังคับใช้ได้ ข้อสัญญาที่เหลือยังคงมีผลบังคับใช้โดยสมบูรณ์ การที่เราไม่บังคับใช้ข้อสัญญาใดมิได้ถือเป็นการสละสิทธิ์ ท่านไม่อาจโอนข้อกำหนดฉบับนี้โดยปราศจากความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้าจากเรา เราอาจโอนข้อกำหนดฉบับนี้ในกรณีที่เกี่ยวข้องกับการควบรวมกิจการ การเข้าซื้อกิจการ การปรับโครงสร้างองค์กร หรือการขายทรัพย์สิน ข้อกำหนดฉบับนี้เป็นข้อตกลงทั้งหมดระหว่างท่านกับ nftstory ltd. ในส่วนที่เกี่ยวกับบริการ

17. การติดต่อ

คำถามเกี่ยวกับข้อกำหนดฉบับนี้:

nftstory ltd.
934 rue Bernard-Pilon
McMasterville, Quebec J3G 1L6
Canada
อีเมล: support@catcollector.app