Nutzungsbedingungen

Zuletzt aktualisiert: 25. Juni 2026

Wir können diese Bedingungen jederzeit aktualisieren. Wenn wir Änderungen vornehmen, passen wir das oben angegebene Datum „Zuletzt aktualisiert“ an. Es gilt stets die hier veröffentlichte aktuelle Fassung, und Ihre fortgesetzte Nutzung der Dienste bedeutet, dass Sie diese akzeptieren.

Bitte lesen Sie diese Nutzungsbedingungen (die „Bedingungen“) sorgfältig durch. Durch das Herunterladen, den Zugriff auf oder die Nutzung der App Cat Collector (die „App“) oder der Website unter catcollector.app (zusammen die „Dienste“) erklären Sie sich mit diesen Bedingungen einverstanden. Cat Collector wird von nftstory ltd. herausgegeben, einem Unternehmen mit Sitz in Quebec, Kanada („wir“, „uns“). Wenn Sie diesen Bedingungen nicht zustimmen, nutzen Sie die Dienste nicht.

1. Über Cat Collector

Mit Cat Collector können Sie Katzen fotografieren, denen Sie begegnen, sie in Sammelkarten verwandeln, eine Sammlung aufbauen und Karten teilen, damit andere Personen sie sammeln können. Die Dienste werden zur persönlichen, nicht kommerziellen Unterhaltung bereitgestellt.

2. Nutzungsvoraussetzungen

Sie müssen mindestens 13 Jahre alt sein, um die Dienste zu nutzen. Wenn Sie in Quebec wohnen und unter 14 Jahre alt sind, dürfen Sie die Dienste nur mit Einwilligung Ihres Elternteils oder Vormunds nutzen. Wenn Sie anderweitig in Ihrem Rechtsgebiet minderjährig sind, dürfen Sie die Dienste nur unter Beteiligung und mit Erlaubnis eines Elternteils oder Vormunds nutzen. Durch die Nutzung der Dienste versichern Sie, dass Sie diese Voraussetzungen erfüllen.

3. Ihr Profil

Wenn Sie die App zum ersten Mal öffnen, erstellen wir für Sie ein Profil, das keine herkömmlichen Kontoanmeldedaten erfordert, mit einem Benutzernamen. Sie sind für die Aktivitäten verantwortlich, die unter Ihrem Profil auf Ihrem Gerät erfolgen. Wählen Sie keinen Benutzernamen, der anstößig ist, sich als eine andere Person ausgibt, Rechte Dritter verletzt oder gegen diese Bedingungen verstößt.

4. Nutzerinhalte

„Nutzerinhalte“ („User Content“) sind die Fotos, Katzennamen, Benutzernamen und sonstigen Inhalte, die Sie über die Dienste übermitteln.

• Ihre Verantwortung. Sie sind allein für Ihre Nutzerinhalte verantwortlich. Sie versichern, dass Sie über alle für die Übermittlung erforderlichen Rechte verfügen und dass die Inhalte weder gegen Gesetze noch gegen diese Bedingungen verstoßen.
• Was Sie nicht übermitteln dürfen. Übermitteln Sie keine Inhalte, die: geistiges Eigentum, Persönlichkeitsrechte oder sonstige Rechte verletzen; identifizierbare Personen ohne deren Einwilligung abbilden; private oder sensible Informationen über Dritte enthalten; rechtswidrig, belästigend, hasserfüllt, sexuell explizit oder für Tiere schädlich sind; oder Tierquälerei oder Tiermisshandlung darstellen. Fotografieren Sie ausschließlich Tiere und öffentliche Szenen, deren Aufnahme Ihnen rechtlich gestattet ist.
• Öffentliches Teilen. Sie nehmen zur Kenntnis, dass Karten, die Sie erstellen oder teilen — einschließlich des Fotos, des Katzennamens, des Benutzernamens und eines etwaigen von Ihnen hinzugefügten Standorts — öffentlich verfügbar gemacht, im Web einsehbar und von anderen Nutzern gesammelt werden können. Hochgeladene Katzenfotos werden mit öffentlichem Lesezugriff gespeichert und können für jeden zugänglich sein, der über die Bild-URL verfügt, auch außerhalb der App. Übermitteln Sie nichts, das Sie privat halten möchten.
• Standortwarnung. Wenn Sie einer Karte einen Standort hinzufügen, wird der Ort, an dem die Katze fotografiert wurde (abgeleitet aus ungefähren Koordinaten), für jeden öffentlich sichtbar, der die Karte oder ihren Web-Link ansieht. Dies kann Ihren Aufenthaltsort oder Ihre Bewegungen offenbaren. Fügen Sie für Katzen, die an oder in der Nähe von Privatwohnungen, Schulen, Arbeitsplätzen oder anderen sensiblen Orten gefunden wurden, keinen Standort hinzu.
• Lizenz an uns. Sie räumen nftstory ltd. eine weltweite, nicht ausschließliche, unentgeltliche, unterlizenzierbare Lizenz ein, Ihre Nutzerinhalte zu hosten, zu speichern, zu vervielfältigen, zu bearbeiten (zum Beispiel zur Erzeugung des Kartenbilds und des zugeschnittenen Stickers), zu veröffentlichen, öffentlich anzuzeigen und zu verbreiten, zum Zweck des Betriebs, der Anzeige, des Teilens, der Moderation, der Sicherung und der Verbesserung der Dienste. Wir werden Ihre Nutzerinhalte nicht ohne zusätzliche Erlaubnis in externen Marketingmaterialien verwenden, außer zur Anzeige öffentlicher Karten als Teil der Dienste. Diese Lizenz besteht für von Ihnen geteilte Inhalte fort, soweit andere sie gesammelt haben oder sie im Umlauf bleiben.
• Inhalte anderer Nutzer. Karten und Inhalte, die von anderen Nutzern erstellt wurden, gehören diesen oder den jeweiligen Rechteinhabern. Das Sammeln einer Karte überträgt kein Eigentum; es ermöglicht Ihnen, diese Karte innerhalb der Dienste anzusehen und zu behalten.

5. Moderation, Meldungen und Blockieren

Cat Collector umfasst nutzergenerierte Inhalte, die öffentlich geteilt werden können. Die App stellt Werkzeuge bereit, um Nutzerinhalte und andere Nutzer wegen Verstößen gegen diese Bedingungen oder wegen anstößigen Materials zu melden. Wir prüfen Meldungen, die über die App oder per E-Mail an support@catcollector.app eingereicht werden, und ergreifen gegebenenfalls Maßnahmen, die die Entfernung oder Deaktivierung der gemeldeten Inhalte, die Einschränkung oder Beendigung des verantwortlichen Profils sowie weitere Durchsetzungsmaßnahmen umfassen können. Wir können automatisierte Werkzeuge in Verbindung mit menschlicher Prüfung einsetzen, garantieren jedoch nicht, dass alle anstößigen Inhalte erkannt werden, bevor sie erscheinen. Sie können außerdem andere Nutzer blockieren, um weitere Interaktionen mit deren Inhalten zu verhindern. Wir bearbeiten berechtigte Meldungen zeitnah.

6. Zulässige Nutzung

Sie verpflichten sich, Folgendes zu unterlassen: die Nutzung der Dienste für rechtswidrige Zwecke; die Belästigung, Misshandlung oder Schädigung anderer; die Schädigung oder Belästigung von Tieren, um sie zu fotografieren; unbefugtes Betreten fremder Grundstücke oder die Verletzung der Privatsphäre anderer zur Erstellung von Inhalten; Versuche, auf die Dienste oder unsere Server zuzugreifen, sie auszulesen (Scraping), zu stören, zurückzuentwickeln (Reverse Engineering) oder zu beeinträchtigen; die Übermittlung von Schadsoftware; oder die Umgehung von Sicherheits- oder Ratenbegrenzungsmaßnahmen.

7. Geistiges Eigentum

Die Dienste, einschließlich der App-Software, der Marken, der Gestaltungen und aller zugehörigen Materialien (ausgenommen Nutzerinhalte), stehen im Eigentum von nftstory ltd. oder ihrer Lizenzgeber und sind durch Gesetze zum Schutz des geistigen Eigentums geschützt. Wir räumen Ihnen eine beschränkte, persönliche, nicht ausschließliche, nicht übertragbare und widerrufliche Lizenz ein, die Dienste für ihren vorgesehenen Zweck zu nutzen, vorbehaltlich dieser Bedingungen.

8. Urheberrechtsbeschwerden

Wenn Sie der Ansicht sind, dass Nutzerinhalte Ihr Urheberrecht verletzen, senden Sie eine Mitteilung an support@catcollector.app mit den nach anwendbarem Recht erforderlichen Angaben (für Mitteilungen nach dem US-amerikanischen Digital Millennium Copyright Act: Bezeichnung des urheberrechtlich geschützten Werks, Bezeichnung und Fundort des mutmaßlich rechtsverletzenden Materials, Ihre Kontaktdaten, eine Erklärung über die nach Treu und Glauben bestehende Überzeugung, dass die Nutzung nicht genehmigt ist, sowie eine Erklärung unter Strafandrohung wegen Meineids, dass die Angaben zutreffend sind und Sie zum Handeln befugt sind). Wir reagieren auf gültige Mitteilungen in Übereinstimmung mit dem anwendbaren Recht und können mutmaßlich rechtsverletzende Inhalte entfernen sowie Profile von Wiederholungstätern beenden.

9. Dienste Dritter und Apple

Die Dienste stützen sich auf Plattformen und Anbieter Dritter, einschließlich Apple (App Store und Gerätedienste wie Standort und Karten) sowie unserer Cloud-Hosting- und Speicheranbieter. Ihre Nutzung dieser Dienste kann deren eigenen Bedingungen und Datenschutzpraktiken unterliegen, auf die wir keinen Einfluss haben.

Die App ist eine „Lizenzierte Anwendung“ („Licensed Application“) im Sinne der Nutzungsbedingungen für Apple-Mediendienste. Sie erkennen an, dass Apple nicht Partei dieser Bedingungen ist und nicht für die App oder ihre Inhalte verantwortlich ist und dass Apple keine Verpflichtung hat, Wartung oder Support für die App bereitzustellen. Apple und seine Tochtergesellschaften sind Drittbegünstigte dieser Bedingungen und können sie Ihnen gegenüber durchsetzen. Soweit diese Bedingungen mit dem Standard-Endnutzer-Lizenzvertrag von Apple für Lizenzierte Anwendungen (https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/) in Widerspruch stehen, gelten die Bedingungen von Apple in Bezug auf Ihre Nutzung der App.

10. Gewährleistungsausschlüsse

Die Dienste werden „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt, ohne Gewährleistungen jeglicher Art, weder ausdrücklich noch stillschweigend, einschließlich der Gewährleistungen der Marktgängigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck und der Nichtverletzung von Rechten Dritter. Wir gewährleisten nicht, dass die Dienste ununterbrochen, fehlerfrei oder sicher sind, dass Inhalte zutreffend sind oder dass von der App identifizierte Katzen oder Standorte korrekt sind. Sie nutzen die Dienste, einschließlich der Standortfunktionen und jeder Entscheidung, sich Tieren oder Orten zu nähern, auf eigenes Risiko und sind für Ihre eigene Sicherheit verantwortlich.

11. Haftungsbeschränkung

Soweit gesetzlich zulässig, haften nftstory ltd. sowie ihre Geschäftsführer, leitenden Angestellten, Mitarbeiter und verbundenen Unternehmen nicht für indirekte, beiläufige, besondere, Folge- oder Strafschäden oder für den Verlust von Daten, Geschäftswert oder Gewinnen, die sich aus Ihrer Nutzung der Dienste ergeben oder damit zusammenhängen. Soweit gesetzlich zulässig, übersteigt unsere Gesamthaftung für alle Ansprüche im Zusammenhang mit den Diensten nicht den höheren der folgenden Beträge: den Betrag, den Sie uns in den zwölf Monaten vor dem Anspruch für die Dienste gezahlt haben, oder USD $50. Einige Rechtsordnungen lassen bestimmte Beschränkungen nicht zu, sodass Teile der vorstehenden Regelungen für Sie möglicherweise nicht gelten.

12. Freistellung

Sie verpflichten sich, nftstory ltd. sowie ihre Geschäftsführer, leitenden Angestellten, Mitarbeiter und verbundenen Unternehmen von allen Ansprüchen, Haftungen, Schäden, Verlusten und Aufwendungen, einschließlich angemessener Anwaltskosten, zu verteidigen, freizustellen und schadlos zu halten, die sich ergeben aus (a) Ihrer Nutzung der Dienste, (b) Ihren Nutzerinhalten, (c) Ihrem Verstoß gegen diese Bedingungen oder (d) Ihrer Verletzung von Gesetzen oder Rechten Dritter.

13. Änderungen, Aussetzung und Beendigung

Wir können jeden Teil der Dienste jederzeit ändern, aussetzen oder einstellen. Wir können Ihren Zugang aussetzen oder beenden, wenn Sie gegen diese Bedingungen verstoßen oder wenn wir die Dienste einstellen. Sie können die Nutzung der Dienste jederzeit beenden. Bestimmungen, die ihrer Natur nach die Beendigung überdauern sollten (etwa Lizenzen an Nutzerinhalten für bereits geteilte Inhalte, Gewährleistungsausschlüsse, Haftungsbeschränkungen und Freistellung), bleiben bestehen.

14. Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren. Bei wesentlichen Änderungen werden wir angemessene Schritte unternehmen, um Sie zu benachrichtigen, etwa durch Aktualisierung des oben angegebenen Datums oder durch Veröffentlichung eines Hinweises innerhalb der Dienste. Ihre fortgesetzte Nutzung der Dienste nach Wirksamwerden der Änderungen bedeutet, dass Sie die aktualisierten Bedingungen akzeptieren.

15. Anwendbares Recht und Streitigkeiten

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Provinz Quebec und dem anwendbaren Recht Kanadas, ohne Rücksicht auf kollisionsrechtliche Bestimmungen. Sie stimmen zu, dass die Gerichte in Montréal, Quebec, für alle Streitigkeiten ausschließlich zuständig sind, es sei denn, das anwendbare Recht räumt Ihnen das Recht ein, Verfahren an einem anderen Ort einzuleiten. Vor Einreichung einer Klage verpflichten Sie sich, zu versuchen, die Streitigkeit informell beizulegen, indem Sie uns unter support@catcollector.app kontaktieren. Nichts in diesem Abschnitt beschränkt unabdingbare Verbraucherschutz- oder gesetzliche Rechte, die Ihnen in Ihrem Rechtsgebiet zustehen.

16. Allgemeine Bestimmungen

Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen für ungültig oder nicht durchsetzbar erklärt werden, bleiben die übrigen Bestimmungen in vollem Umfang wirksam. Unser Verzicht auf die Durchsetzung einer Bestimmung stellt keinen Verzicht dar. Sie dürfen diese Bedingungen nicht ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung abtreten; wir können sie im Zusammenhang mit einer Fusion, Übernahme, Umstrukturierung oder einem Verkauf von Vermögenswerten abtreten. Diese Bedingungen stellen die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und nftstory ltd. in Bezug auf die Dienste dar.

17. Kontakt

Fragen zu diesen Bedingungen:

nftstory ltd.
934 rue Bernard-Pilon
McMasterville, Quebec J3G 1L6
Canada
E-Mail: support@catcollector.app